Holocaust

Holocausto

Holocaust

Ao amanhecer eles se levantam apontando para os céusAt dawn they rise pointing to the skies
Prontos para cortar as nuvens a comandoReady to cut through the clouds at command
De ventres na terra, nascidos para sons ensurdecedoresFrom wombs in the ground born to deafening sounds
Quando o botão é pressionado pela mão da morteWhen the button is pressed by deaths hand

Carregados de morte, movidos pelo fôlego do dragãoLoaded with death powered by the dragons breath
Subindo bem acima das nuvens, fora de vistaClimbing way above the clouds out of sight
Para buscar seu destino e destruí-lo no vazioTo seek its destination and destroy it into void
E espalhar sua carga de morte e noite sem fimAnd to spread its load of death and endless night

Abaixo da água, na terra, em asas de aço lá em cimaBelow water in the ground on wings of steel up high
Sementes de morte a serem lançadas no último dos conflitosSeeds of death to be launched in final one of wars
Cada uma com um número para uma cidade distante ao seu ladoEach with a number for a distant city at their sides
Me pergunto qual é o número da minha cidade e da suaWonder whats the number for my city and for yours

Sementes metálicas fálicas de morteMetal phallous seeds of death
Que não se ganha, senão não se pode perderThat is not won else cannot be lost
Preciosa carga, sementes de mortePrecious burden seeds of death
Semeadas na terra trazem o holocaustoSown to earth brings the holocaust

Prepare-se para morrerPrepare to die

Agora saindo de seus ventres, todos em chamas batizadosNow leaving their wombs all in fire baptised
Superando as estrelas no céuOutnumbering the stars in the sky
Cada uma com uma trilha no céu pela qual são enviadasEach with a skytrack on which they are sent
Para destruir cada parte do mundo do outro ladoTo destroy each part of the world on the other side

Não há tempo para se arrepender, sentir remorso ou pedir misericórdiaNot time to repent feel regret or ask for mercy
Uma vez lançadas, não há como trazê-las de voltaOnce launched there is no way to bring them back
Finalmente, o mundo criado pelo homem parece tão brilhanteFinally the world created by man look so bright
Antes que tudo se torne negroBefore it all turns black

Abaixo da água, na terra, em asas de aço lá em cimaBelow water in the ground on wings of steel up high
Sementes de morte a serem lançadas no último dos conflitosSeeds of death to be launched in final one of wars
Cada uma com um número para uma cidade distante ao seu ladoEach with a number for a distant city at their sides
Me pergunto qual é o número da minha cidade e da suaWonder whats the number for my city and for yours

Sementes metálicas fálicas de morteMetal phallous seeds of death
Que não se ganha, senão não se pode perderThat is not won else cannot be lost
Preciosa carga, sementes de mortePrecious burden seeds of death
HolocaustoHolocaust