Dies Irae

Dies Irae

Dies Irae

Credo da vida eterna eu jurei
Creed of eternal life I swore
Mantida minha vela da vida para o vazio
Held my candle of life to the void
Ressuscitado dos mortos eu unirei o poder da morte
Risen from the dead I deaths powers wed
Em nome do escolhido com chifres em sua cabeça
In the name of the one with horns on head
O sono da eternidade retirado sobre o escuro
Sleep of eternity withdrawn as dark upon
A minha vida eu desenhei o fim tão perto
The life of mine drew the very end so near

O preço de uma outra vida do evangelho do
The price another life the gospel of the
Chifre para espalhar costa á costa
Horned one to spread shore to shore
Eternamente suas palavras vamos ouvir
Eternally his words let hear

Fique em silêncio para ouvir o vento clamando
Be silent listen to the wind crying out the
Resposta para todas as chamadas da humanidade
Answer to all mankind call from other
do outro lado o discurso do divino chifrado
Side speach of horned divine
Para terminar sua pesquisa na esperança de encontrar
To end your search in hope to find
Tão certo a noite divide o dia e tão certo como o dia divide a noite
As sure night divides the day and as sure day divides the night
Chamas furiosas é tudo o que esperamos do outro lado
Raging flames is allthat awaits us on the other side
Condenando o momento ele chama
Doomed the very moment he calls

Veja sua estrela em chama os seus filhos
See his star ablaze his children
Na noite as chamas alcançam o céu
On the night the flames reach for the sky
A noite está vindo para entrar no fogo ardente que nunca termina
Night is comed to enter the never ending burning fire

Para você toda a sua palavra é dada
Onto you all his word is given
O medo não alcança para tomar sua mão
Fear not reach to take his hand

Ouça nosso mestre chamando-nos seus filhos
Hear our master calling us his children
Vida eterna é dada, morte é retirada
Eternal life is given death withdrawn
Como lobos entre as ovelhas temos vagado
As wolves among sheep we have wandered
Vitória encontra-se além de sua saliva e desprezo
Victory lies beyond their spit and scorn
Até mesmo os céus queimam quando nós estamos reunidos
Even the heavens shall burn when we are gathered
Agora quando as chamas alcançam o céu
Now when the flames reach for the sky

Dies Irae
Dies irae