Lake Of Fire
Bathory
Lago de Fogo
Lake Of Fire
Brilhe forte, Aldebaran, a estrela da solidão
Twinkle bright, Aldebaran, the star of solitude
Em algum lugar há um lago de fogo, perdoe todos os tolos
Somewhere there is a lake of fire, pity all the fools
Lamentáveis são os desolados, os não livres e obedientes
Sorry are the desolate, the unfree and obedient
Pois essa não é a primavera do amor, é o inverno do descontentamento
For this is not the spring of love, it is the winter of discontent
Parado à praia do lago de fogo
Standing at the shore of lake of fire
Parado à praia do lago de fogo
Standing at the shore of lake of fire
Parado à praia do lago de fogo
Standing at the shore of lake of fire
Parado à praia do lago de fogo
Standing at the shore of lake of fire
Dinheiro de sangue, por trinta pedaços de prata
Blood mooney, for thirty pieces of silver
Você deve comprar tempo para si mesmo
You shall buy yourself the time
A tremula concepção da carne, deflore a virgem pura
The quivering meat conception, deflorate the virgin fair
Sucumba à sua própria paixão, receba a coroa feita do cabelo de anjo
Succumb to your own passion, recieve the garland made from angel's hair
Coroe a si próprio, os espinhos vão corta-lo, sangre sua majestade
Crown yourself, the thorns will cut you, bleeed your majesty
Mas ao alvorecer isso não mais irá satisfaze-lo, renuncie seu choro
But by dawn it will all satisfy no more, dethrones you weep
Jogado ao chão da praia do lago de fogo
Dumped along the shore of lake of fire
Jogado ao chão da praia do lago de fogo
Dumped along the shore of lake of fire
Jogado ao chão da praia do lago de fogo
Dumped along the shore of lake of fire
Jogado ao chão da praia do lago de fogo
Dumped along the shore of lake of fire
Então você foi deixado acorrentado para apodrecer distante em seu fétido descanso
So you've been left in chains to rot away in your own stinking rest
Você será pendurado até a morte em suas próprias entranhas
You'll hang till death in your own entrails
O que você vai fazer, os camponeses com armas nucleares
What you're gonna do, peasants with nukes
Mas a morte que você verá nos tornará livres
But death you'll see shall make us free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bathory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: