The Notforgettin'

A Não Esquecer

The Notforgettin'

Agora eu vejo tudo claro, mas tô cada vez mais confusoI can see it clear now still I'm more and more confused
Os caminhos do destino são cruéis ou é só uma desculpa que a gente usaThe ways of fate are vicious or is that just an excuse we use
E quanto mais eu passo por isso, mais esses incidentes aparecemAnd all the more I experience as these incidents comes by
Não sei se ainda quero aprender a lição, pois a dor me faz querer morrerDon't know if I still wanna learn the lesson for the pain makes me wanna die

Sou um cara sempre muito cauteloso antes de escolher, oh éI'm a man always very cautious before I choose, oh yeah
Sou um cara sempre pronto pra esperar muitos anosI'm a man always ready to wait many years
Praticamente não tenho mais nada pra perder se eu perder de novoI have practically nothin' left to shred if I'd lose again
Meu prêmio parece ser acabar engasgado com minhas lágrimasMy prize seem to be to end up choking on my tears

Pois quando as luzes se apagam, parece que não consigo dormirFor when the lights have gone out I seem unable to sleep
As imagens piscam na minha mente, fecho os olhos, mas ainda vejoThe pictures flick in my mind I close my eyes still I see
Eu daria tudo que tenho pra fazer isso desaparecerI'd give it all that I've got to make it go away
Nada pode mudar o que foi feito, nem o que fazemos ou dizemosNothin' can change what's been done nor what we do or say

Sinto que tá vindo, como se estivesse subindo de dentroI can feel it coming how it's crawling up from inside
Menos tempo agora pra me recuperar e não tem lugar pra eu correr ou me esconderLess time now in between to recover and there's nowhere that I can run or hide
Eu queria poder gritar e quebrar tudo no meu mundoI wish that I could scream and shout out really smash all things up in my realm
Pra deixar ir meus arrependimentos e angústias, mas me diz como quebrar um pesadelo realTo let go of my regrets and anguish but tell me how to smash one real bad dream

Mais uma vez me encontrei acordado à noiteOnce again I have found myself awake in the night
E os dias que passo pensando em algo que aconteceu lá atrásAnd the days I spend thinking of something happening way back in time
Me arrependo e continuar sofrendo me enche de medoI regret and keeping on having to hurt fills me with fright
O que tá me matando devagar não sai da minha cabeçaWhat is killing me slowly just won't go out of my mind

Pois as luzes se apagaram...For the lights have gone out...