Fade Away

Desvanecer

Fade Away

Pegos entre o crepúsculo e a auroraCaught between the dusk and dawn
Eu me anestesio até a morte, mas estou acordadoI numb myself to death yet I'm awake
Estou ficando sem álcoolI'm running out of alcohol
Eu não deveria sentir nada, mas tudo que sinto é ódioI shouldn't feel a thing yet all I feel is hate

Percebo conforme a noite avança que não é a primeira vezI realise as the night goes by this is not the first time
Essa dor insana me mantém acordado, eu preciso desvanecer, tudo que sinto é ódioThis maddening pain keeps me awake I need to fade away all I feel is hate

Eu gostaria de apenas desvanecer, desvanecer, desvanecerI wish that I'd just fade away, fade away, fade away
Não consigo lidar com todo esse ódio, todo esse ódio, todo esse ódioI can't cope with all this hate, all this hate, all this hate
Estou tão cansado, ainda acordado, ainda acordado, ainda acordadoI'm so tired still awake, still awake, still awake
Finalmente eu desvanço, desvanço, desvançoFinally I fade away, fade away, fade away

Eu sirvo mais uma bebida porque ainda consigo pensarI pour another drink coz I can still think
E não vou parar de doer até ficar fora de mimAnd won't stop aching 'til I'm out of my head
Aquele relógio ticando está me matandoThat ticking clock is killing me
Eu gostaria de estar morto, não seria tão ruimI wish that I was dead it wouldn't be too bad

Espero que você esteja bem, eu digoI hope you're fine and well, I say
Eu não gostaria que fosse de outra formaI wouldn't want it any other way
Então, por favor, me diga como você se senteSo please tell me how do you feel
Agora me diga como está a liga, me diga como está a ligaNow tell me how's the league, tell me how's the league

Eu consigo perceber que estou desvanecendo, desvanecendo, desvanecendoI can tell I fade away, fade away, fade away
Estou preso aqui, assim como ontem, ontem, ontemI'm stuck here just like yesterday, yesterday, yesterday
Sinto falta daqueles dias de geleia e panquecas, você tomava banho e eu me despediaI miss those jam and pancake days you would shower and I would bade
Parece que eu só desvanço, desvanço, desvanço, embora.It feels like I just fade away, fade away, fade away, away