Human Bog

Pântano humano

Human Bog

Por dia
By day
Posicionando pérolas em meninas mais jovens que não poderiam ser incomodadas
Positioning pearls on younger girls who couldn't be bothered
Abotoando a postura nos meninos mais jovens evitando o pai
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
Uma sombra no sonho acordado do meu patrão
A shade in my employer's waking dream
Eu me conduzo invisivelmente
I conduct myself invisibly

Pela lua
By moon
Um fã de repreensão e os novos homens na sala
A fan of reprimand and the new men in the room
Eu sou estranho de uma maneira que funciona para você
I'm queer in a way that works for you
Se isso é estúpido, você vai ver isso
If this is stupid will you see it through
Os comprimentos que eu vou para ficar preso
The lengths I go to get held onto

Por dia
By day
Posicionando pérolas em meninas mais jovens que não poderiam ser incomodadas
Positioning pearls on younger girls who couldn't be bothered
Abotoando a postura nos meninos mais jovens evitando o pai
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
Eu fiquei sem expectativa
I ran out of expectancy
Todos vivos vivem vidas mais cheias do que eu
Everyone alive live fuller lives than me

Pela lua
By moon
Eu sou estranho de uma maneira que funciona para você
I'm queer in a way that works for you
Eu posso permitir que o diabo atravesse
I might allow the devil through
Se isso é horrível eu não vou ser movido
If this is awful I will not be moved
Os comprimentos que eu vou para ficar preso
The lengths I go to get held onto

Por ódio
By hate
Pérolas em meninas mais jovens que não poderiam ser incomodadas
Pearls on younger girls who couldn't be bothered
Ódio
Hate
Equitação em meninos mais jovens evitando seu pai
Poise on younger boys avoiding their father
Eu fiquei sem expectativa
I ran out of expectancy
Todos vivos vivem vidas mais cheias do que eu
Everyone alive live fuller lives than me
Mentira, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Mentira, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir, mentir
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Queer de uma maneira que me falhou
Queer in a way that's failed me
Eu não sou o suficiente de nada
I'm not enough of anything

Queer de uma maneira que funcione para eles
Queer in a way that works for them
Trabalho de língua comum em leitos incomuns
Common tongue work in uncommon beds
Eu sou tão estúpida na minha confiança
I'm so stupid in my confidence
Eu duvido que minha vontade possa durar esta pequena difusão
I doubt my will can last this thinly spread

Todos fora engolem a luz e credo
Everyone outside swallow the light and creed
Todos vivos vivem vidas mais cheias do que eu
Everyone alive live fuller lives than me
Eu sou estranho de uma maneira que me falhou
I'm queer in a way that's failed me
Todos vivos vivem vidas mais cheias do que eu
Everyone alive live fuller lives than me
Todos vivos vivem vidas mais cheias do que eu
Everyone alive live fuller lives than me