No Place Left To Hide

Não há mais lugar para se esconder

No Place Left To Hide

No espelho, não conheço esse rostoIn the mirror, I don't know this face
Perdi meu caminho, perdi a graçaLost my way, faded out of grace
Perseguindo fantasmas em um espaço lotadoChasing ghosts in a crowded space
Cada curva errada, uma nova desgraçaEvery wrong turn, a brand new disgrace
Todas as palavras que não consegui desdizerAll the words I couldn't un-say
Toda a confiança que joguei foraAll the trust I threw away
Cada pecado gravado no ontemEvery sin etched in yesterday
Agora a vergonha não sai do meu caminhoNow the shame won't get out of my way

Eu posso sentir as paredes se fechandoI can feel the walls closing in
Este é o fim, por onde começo?This is the end, where do I begin?
Lutando a guerra de dentroFighting the war from deep within
Para me libertar da pele em que estouTo break free of the skin I'm in

Eu não vou correr, não há mais lugar para me esconderI won't run, there's no place left to hide
Destrua-o, a vergonhaTear it down, the shame
Eu seguro por dentro, ficarei aqui, com minhas mãos bem abertasI hold inside I'll stand here, with my hands open wide
Para encontrar a parte de mim que morreuTo find the part of me that died
Sim, o passado não pode me possuirYeah, the past can't own me
Estou incendiando minhas mentirasI'm setting fire to my lies
Estou alcançando um novo nascer do solI'm reaching for a brand new sunrise

O silêncio grita mais alto que o barulhoThe silence screams louder than the noise
Ecos de uma voz quebradaEchoes of a broken voice
Eu fiz uma bagunça com todas as minhas escolhasI made a mess of all my choices
Perdeu o som das verdadeiras alegrias da vidaLost the sound of life's true joys
Cada promessa que eu quebreiEvery promise that I broke
Cada palavra que eu engasgueiEvery single word I choked
Estou acordando de uma piada que eu mesmo fizI'm waking up from a self-made joke
Deste manto pesado e sem fimFrom this heavy, endless cloak

Eu posso sentir as paredes se fechandoI can feel the walls closing in
Este é o fim, por onde começo?This is the end, where do I begin?
Lutando a guerra de dentroFighting the war from deep within
Para me libertar da pele em que estouTo break free of the skin I'm in

Eu não vou correr, não há mais lugar para me esconderI won't run, there's no place left to hide
Destrua-a, a vergonhaTear it down, the shame
Eu seguro por dentro, ficarei aqui, com minhas mãos bem abertasI hold inside I'll stand here, with my hands open wide
Para encontrar a parte de mim que morreuTo find the part of me that died
Sim, o passado não pode me possuirYeah, the past can't own me
Estou incendiando minhas mentirasI'm setting fire to my lies
Estou alcançando um novo nascer do solI'm reaching for a brand new sunrise

Essa dor tem um preçoThis pain's a price
Estou pronto para pagarI'm ready to pay
Lavando toda a escuridãoWashing all the dark away
Perdoando o que fiz hojeForgiving what I did today
Então eu posso finalmente, finalmente, finalmente me libertarSo I can finally, finally, finally break away

Eu não vou correr, não há mais lugar para me esconderI won't run, there's no place left to hide
Destrua a vergonha que carrego dentro de mimTear it down, the shame I hold inside
Eu ficarei aqui, com minhas mãos bem abertasI'll stand here, with my hands open wide
Para encontrar a parte de mim que morreuTo find the part of me that died
Sim, o passado não pode me possuirYeah, the past can't own me
Estou incendiando minhas mentirasI'm setting fire to my lies
Estou alcançando um novo nascer do solI'm reaching for a brand new sunrise