Rock This Planet

Agite Este Planeta

Rock This Planet

Nós pulamos em uma nave, estamos acelerandoWe hopped on a saucer we're making some speed
Uma guitarra a bordo, é isso que precisamosA guitar aboard that's what we need
Abrindo caminho pela galáxiaMaking our way through the galaxy
Vamos derrubar as estrelas, é só esperar pra verWe're gonna bring down the stars just wait and see

Agite este planeta, agite logo, pule em um foguete e agite na luaRock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
E quando terminarmos com essa rocha lunar, vamos voar pra Marte e dar um susto nelesAnd when we're done with this lunar-rock we're gonna fly to mars and give them a shock

Estamos indo para Saturno no nosso cadillac espacialWe're heading for Saturn in our space-cadillac
Voando entre as estrelas, nunca vamos voltarFly along the stars we're never coming back
Nunca tente nos fazer ficar por aquiDon't ever try to make us stay around
Nem mesmo uma chuva de meteoros vai nos pararEven a meteorshower can't back us down

Agite este planeta, agite logo, pule em um foguete e agite na luaRock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
E quando terminarmos com essa rocha lunar, vamos voar pra Marte e dar um susto nelesAnd when we're done with this lunar-rock we're gonna fly to mars and give them a shock

Pegamos um passageiro em MercúrioPicked up a passenger on Mercury
Com três olhos vermelhos me encarandoWith three red eyes staring at mee
Entre seus dentes de aço, ele grunhiu: me leve para a festaBetween his steel teeth he grunted take me to the hop
Onde minhas seis pernas de borracha vão dançar no ritmoWhere my six rubber legs will dance to the bop

Agite este planeta, agite logo, pule em um foguete e agite na luaRock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
E quando terminarmos com essa rocha lunar, vamos voar pra Marte e dar um susto nelesAnd when we're done with this lunar-rock we're gonna fly to mars and give them a shock

Agora finalmente fizemos toda a Via LácteaNow we've finally done all the Milky-way
Mas ainda não terminamos nossos dias de agitaçãoBut we've not finished our rockin' days
Dirija naquela fenda negra, espere pra verSteer in that black-hole wait and see
Vamos agitar e rolar em uma próxima galáxiaWe're gonna rock and roll in a next galaxy

Agite este planeta, agite logo, pule em um foguete e agite na luaRock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
E quando terminarmos com essa rocha lunar, vamos voar pra Marte e dar um susto nelesAnd when we're done with this lunar-rock we're gonna fly to mars and give them a shock

Agite este planeta, agite logo, pule em um foguete e agite na luaRock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
E quando terminarmos com essa rocha lunar, vamos voar pra Marte e dar um susto nelesAnd when we're done with this lunar-rock we're gonna fly to mars and give them a shock