395px

Moedor de Carne de Verdun

Battalion

Verdun Meat Grinder

it comes to stalemate on the western front
bogged down into trenches
falling citadel
1916, the year all hope declined
millions into war
terrible casualties
by command of the german chief of staff
Erich Von Falkenhayn
a battle of attritions is the road to victory

winter chill of february breathes
a million shells, three army corpses draw near
artillery bombardment fires spree

flamethrower simmer corpses into mud
French soldiers falling back by the attack
failure and communications down

come into the war, three days of retreat
impending defeat, two more days are gone
old or new relief, into combat flee

commander general P¡§¦tain
orders infantry to hold defence
tenacious, bayonet between the teeth

battle sector of village douamont
heavy snowfall helps the allied cause
four regiments are virtually destroyed

come into the war, one month of retreat
we reject defeat, nie more months await
thousands it will take, hill of le mort homme

the french must hold the flanks
unable to progress
three months for a stroke of land
general Nivelle
village small we fight to death
rats we eat and shit we smell
bying comrads fellow man
wade through the thick of guts and maim

poison gasses
diphosgene mince heat
humand feed meuse mill

take the battery
of thiaumont and the village of fleury
capture fort souville
german advances is stopped right here
seal french fictory
this lands is an ossuary
bones and skulls to tread
piles of human scruff to burn

come autumn, sound the fall
for douamont back in our hands
hunt the prussian army to the death
swift infantry strikes and heavy bombs
execution style, soldiers go
into the wringer of Verdun
a million march to the abattoir
into the grinder of Verdun

Douamont ossuary

Moedor de Carne de Verdun

chega a um impasse na frente ocidental
atolados nas trincheiras
cidadela em queda
1916, o ano em que toda esperança se esvaiu
milhões na guerra
terríveis baixas
por ordem do chefe de estado-maior alemão
Erich Von Falkenhayn
uma batalha de atrito é o caminho para a vitória

o frio do inverno de fevereiro respira
um milhão de projéteis, três corpos de exército se aproximam
bombardeio de artilharia em frenesi

lançadores de chamas transformam corpos em lama
soldados franceses recuam sob o ataque
fracasso e comunicações falham

entra na guerra, três dias de retirada
derrota iminente, mais dois dias se passaram
alívio antigo ou novo, fogem para o combate

comandante geral Pétain
ordena à infantaria que mantenha a defesa
tenaz, baioneta entre os dentes

setor de batalha da vila de Douaumont
nevasca intensa ajuda a causa aliada
quatro regimentos estão virtualmente destruídos

entra na guerra, um mês de retirada
rejeitamos a derrota, não mais meses à espera
milhares serão necessários, colina de Le Mort Homme

a França deve segurar as laterais
incapazes de progredir
três meses por um golpe de terra
general Nivelle
vila pequena, lutamos até a morte
ratos comemos e o cheiro de merda sentimos
comprando camaradas, homem a homem
atravessamos a espessura de tripas e mutilações

gases venenosos
difosgênio corta o calor
humanos alimentam o moinho do Meuse

tome a bateria
de Thiaumont e a vila de Fleury
capture o forte Souville
avanços alemães são parados bem aqui
selar a vitória francesa
esta terra é um ossuário
ossos e crânios a pisar
montes de restos humanos a queimar

chega o outono, soa a queda
para Douaumont de volta em nossas mãos
caçamos o exército prussiano até a morte
ataques rápidos da infantaria e bombas pesadas
estilo de execução, soldados vão
para o moedor de Verdun
um milhão marcha para o abatedouro
para o moedor de Verdun

ossuário de Douaumont

Composição: