The Flagellant

O Flagelante

The Flagellant

E seus pés pisavam nas cinzasAnd their feet trod through the ash
Mãos brancas em chagasWhite hands blistering
Não havia nada aquiThere was nothing here
Apenas o que entregaramOnly what they had delivered
Nenhuma luz cortava o horizonteNo light split the horizon
Nada além do véuNothing beyond the veil
Apenas esta terra arruinadaOnly this blighted earth
(E o som da poeira sobre os ossos)(And the sound of dust over bone)

Dor brancaWhite pain
Acabou. Termina issoIt's over. End it
Sem tempo pra desfazerNo time to undo
Estamos desfeitosWe're unmade
É hora de soltarIt's time to let go
Acabe comigoEnd me

Eles costumavam ter um ao outroThey used to have each other
Mas ninguém se lembravaBut no one remembered
Uma vez que se deramOnce they gave one another
Cegos pela fé,Blinded by faith,
O céu se abriuThe sky split open
E o tempo se refletiuAnd time reflected itself
Onde isso nos deixa?Where does it leave us?
(Construa-me este deus...)(Build me this god...)

(E assim a terra foi colhida...)(And so the earth was harvested...)