Take That You Scoundrel

Leve Isso, Seu Canalha

Take That You Scoundrel

O dado está lançadoThe die is cast
O velho tenta seduzirEhe elder tries to entice
A irmã doThe sister of the
Cavaleiro de SkimmelperdpanRider of Skimmelperdpan
Sua cabeça balançaHis brain jars loose
Um homem é um homemA man stays a man
Ele o agarra pelo pescoçoHe grabs him by the throat
Pra refrescar a memória deleTo refresh his memory

Não é mais segredo nenhumIt's really not a secret any more
Eu realmente não jogo mais esse jogoI really don't play this game any more
Poucas coisas me irritam assimFew things piss me off like this
Vou te deixar roxoI'll beat you black and blue
Porque eu bebo como um peixe'Cause I drink like a fish

O velho leva o susto da vidaThe elder gets the fright of his life
Foi tão intenso que ele se cagou todoIt was so intense he shat in his pants

Ele diz: "Irmão, por que todo esse barulho?He says "Brother why all the noise?
Estou apenas fazendo meu trabalhoI'm just doing my job
Ela tá me dando mole"She's making eyes at me"
Sua atitude é politicamente incorretaYour attitude is politically incorrect
Se o governo te pegarIf the government catch you
Eles vão te matarThey'll shoot you
Porque estamos todos do mesmo lado'Cause we're all on the same side
A paróquia, a polícia e o jornal localThe parish, the police, and the local newspaper

Leve isso, seu canalhaTake that you scoundrel

O nome dela é DoloresHer name is Dolores
Com um corpo de brontossauroWith a body like a brontosaurus
Silenciosamente ela desenvolve um problema com ProzacQuietly she develops a Prozac problem
Que a afasta de sua cabeça cheia de nóThat estranges her from her knobbly brain
Ela é uma sofredora silenciosaShe's a silent sufferer
E sempre vai recusarAnd she'll always refuse
Agora ela reclama o dia todo na frente da TVNow she whines all day in front of the TV

No sofá do cavaleiro de SkimmelperdpanOn the couch of the rider of Skimmelperdpan
Porque uma overdose de sabão é igual a diversão'Cause an overdose soaps equals fun

Leve isso, seu canalhaTake that you scoundrel

O cara continua fazendo graçaThe guy keeps farting around
O cavaleiro perde a paciênciaThe rider looses his temper
"Cuidado, seu filho da puta"Beware, you fucker
Vou te arrebentarI'll wipe the floor with you
Eu vi como você estava olhando pra DoloresI saw the way you were peeping at Dolores
Seus olhos estavam grudados no corpo delaYour eyes were glued to her body
Você estava fumando tão forteYou were sucking so hard on your smoke
Que sua cabeça quase explodiuThat your head was in danger of exploding
Estou cansado das suas histórias e das suas reclamaçõesI'm tired of your stories and your bitching

Vou te explodir com a retroescavadeira do meu avôI'll blow you to bits with my grandad's front-loader
Porque estou mais puto do que a Dona RottemaaierBecause I'm more pissed off than Mrs. Rottemaaier
Minha espécie é a mais perigosa do planetaMy species is the most dangerous on the planet
O resto do mundo tá tentando esquecer a genteThe rest of the world's trying to forget about us
Está gravado na minha mente como painéis de mármoreIt's carved in my psyche like marble panels
Nascido extremamente bravo e vou morrer assim"Born extremely angry and I'll die that way"

E ele o espanca até virar carne moídaAnd he beats him to pulp
E joga ele em uma valaAnd chucks him into a ditch
E vende a história pro HuisgenootAnd sells the story to Huisgenoot