Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 196

Oil Slick Schizophrenic

Battery

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Oil Slick Schizophrenic

Oil Slick Schizophrenic

come on come on
why don't you pick up that gun?
your miserable existence is no fun any more
i come to settle the score
so come on come on come on come on...

the oil slick rainbow is shouting at me
through its eyes i can clearly see
patches of land buried under scrapyards
circling mechanical voltures
scaring me taunting me yelling at me
down in the pit with bathroom reverb
too loud, distorting like my own voice
giving me the final choice:

come on come on
why don't you pick up that gun?
your miserable existence is no fun any more
time to settle the score
so come on come on come on come on...

now is the time to stop threatening
to suffocate the lie
too late now to feign suffering
too late to keep asking why
my own reflection frustrated with hate
is yelling back at me:
this world is far too small for the two of us
it's time to set me free

come on come on come on
why don't you pick up that gun?
your miserable existence is no fun any more
time to settle the score
so come on come on come on come on...

come on come on come on...

come on come on come on
why don't you pick up that gun?

come on...

come on...
come on...
come on...
come on...
come on...
come on...

Esquizofrenia de Lodo

Esquizofrenia de Lodo

vem cá, vem cá
por que você não pega essa arma?
sua existência miserável não tem mais graça
vim aqui pra acertar as contas
então vem cá, vem cá, vem cá, vem cá...

o arco-íris de lodo tá gritando pra mim
pelos seus olhos eu consigo ver claramente
terras cobertas por sucatas
vultos mecânicos circulando
me assustando, zombando, gritando pra mim
dentro do buraco com eco de banheiro
tão alto, distorcendo como minha própria voz
dando a última escolha:

vem cá, vem cá
por que você não pega essa arma?
sua existência miserável não tem mais graça
hora de acertar as contas
então vem cá, vem cá, vem cá, vem cá...

agora é hora de parar de ameaçar
sufocar a mentira
tarde demais pra fingir que sofre
tarde demais pra continuar perguntando por quê
minha própria reflexão frustrada de ódio
está gritando de volta pra mim:
este mundo é pequeno demais pra nós dois
é hora de me libertar

vem cá, vem cá, vem cá
por que você não pega essa arma?
sua existência miserável não tem mais graça
hora de acertar as contas
então vem cá, vem cá, vem cá, vem cá...

vem cá, vem cá, vem cá...

vem cá, vem cá, vem cá
por que você não pega essa arma?

vem cá...

vem cá...
vem cá...
vem cá...
vem cá...
vem cá...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Battery e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção