Left Behind

Deixado Para Trás

Left Behind

Estando sozinho em um canto, encontrar o castigo justificado,
Standing alone in a corner, finding the punishment justified,
precisando sentir seu desapontamento, deixe-me saber que estou vivo.
needing to feel their disappointment, to let me know I am alive.
Porque eu aprendi a atenção negativa é melhor do que o silêncio
Because I have learned negative attention is better than silence
na mesa de jantar. Um combustível instável que sempre veio através de
at the dinner table. An unstable fuel that always came through to
deixe-me saber que falhei. Estou me sentindo insatisfeitos e com medo;
let me know I have failed. I am feeling unsatisfied and afraid;
vou encontrar segurança nestes dias solitários? Olhando para trás, eu acho
will I find safety in these lonely days? Looking back I find
rachaduras fundações onde a infância resto memórias e quando
cracking foundations where childhood memories rest and when
que a voz de raiva ataca meu ouvido que eu finalmente será posta à
that angry voice strikes my ear I will finally be put to the
teste. Eu preciso do fogo para me manter ou posso fazê-lo em
test. Do I need the fire to keep me going or can I do it on
minha? Agora eu tenho mostrado uma lágrima, a realidade está perto de um lugar que eu chamo
my own? Now I have shown a tear, reality is near a place I call
casa. Existe a força a ser encontrado nas memórias deixadas?
home. Is there strength to be found in memories left behind?
Os tempos mudaram eu encontrei o culpado e vai curar feridas
Times have changed I found me to blame and wounds will heal
com o tempo. Deixe o passado ir.
with time. Let the past go.