Go Back To The Gym

Go Back To The Gym

Go Back To The Gym

isso faz você se sentir grande e forte
does it make you feel big and strong
a flexionar seus músculos entre as músicas?
to flex your muscles in between songs?
bem, este ... não cantar junto
well,this one... don't sing along
porque este show vai continuar sem você?
because this show will go on without you?

você não se importa com isso, então não há a porta.
you don't care about this,so there's the door.
você se sentir como merda, então você veio acertar as contas.
you feel like shit, so you've come to settle the score.

é marcar tudo o que você sabe,
is scoring all that you know,
ou vocês confundem isso com Monday Night Football
or did you mistake this for monday night football
tomar uma cerveja, bater no sofá e sentir-se sozinho,
grab a beer,hit the couch and feel alone,
porque este show vai continuar sem você.
because this show will go on without you.

ref.
ref.

matinês domingo nunca parecia o mesmo
sunday matinees have never seemed the same
desde que completou o nosso incondicional mostra em um jogo de futebol.
since you turned our hardcore shows into a football game.
mas você não é o único culpado,
but you're not the only one to blame,
porque nós sentou-se por tantos anos e assisti-lo jogar todos estúpidos seu durão jogos
because we sat back for so many years and watched you play all your stupid tough-guy games
tomamos sua merda e agora estamos deitados nela.
we took your shit and now we're lying in it.

é hora de fazer uma mudança ... MAKE IT FUCIN'CHANGE
it's time to make a change...MAKE IT FUCIN'CHANGE
se há 200 crianças e apenas há dicks total,
if there's 200 kids and only there total dicks,
qual de nós você acha que deve começar a dizer?
which of us do you think should get to say?
Eu vou ficar
I WILL STAY