Dove Arriva Quel Cespuglio

Onde Surge Aquele Arbusto

Dove Arriva Quel Cespuglio

Onde surge aquele arbusto, a cozinhaDove arriva quel cespuglio, la cucina
Que terá o sol de manhãChe avrà il sole di mattina
Onde agora está o meu chapéuDove arriva il mio berretto
Ali o cômodo do leitoLì la camera da letto
E na direção do pântanoE in direzione dello stagno
Construiremos o nosso banheiroCostruiremo il nostro bagno
Entra também é a tua casaEntra pure è la tua casa
A tua casa entre as rosasLa tua casa fra le rose
Agora apenas tomo o mêsOra appena prendo il mese
O primeiro muro, a tua casa, juro-teIl primo muro, la tua casa te lo giuro

Agora senta-te aqui onde estará a lareiraOra siediti qui dove ci sarà il camino
E pensa quando todas aquelas pessoasE pensa a quando tutta quella gente
Também passando próximo daquiPur passandoci vicino
Não verão mais nadaNon vedrà più niente
Aquela porta não é um sonhoQuella porta non è un sogno
É robusta, é de madeiraÈ robusta è di legno
Não escondas a mãoNon nascondere la mano
Não escondas o teu seioNon nascondere il tuo seno
Agora não há mais ninguémOra non c'è più nessuno
Mais ninguém, agora não há mais ninguémPiù nessuno, ora non c'è più nessuno

Tomo da moto o nosso leitoPrendo dalla moto il nostro letto
Estendo no chão o panoStendo a terra il telo
Agora levanta os olhos ao céu e diz-meOra alza gli occhi al cielo e dimmi
Quanto falta para o pôr do sol?Quanto mancherà al tramonto
É necessário escuridão agoraCi vuol buio a questo punto
Quero te fazer carícias, a tristezaVoglio farti tenerezza, la tristezza
Se dissolve com o fumoSi dissolve con il fumo
Permanece somente o teu perfume, o perfume da peleResta solo il tuo profumo,il profumo della pelle
O horizonte das estrelasLo sfondo delle stelle
E uma vaga sensação de dorE un vago senso di dolore
Que desaparece com a respiraçãoChe scompare col respiro
Com a respiração do teu amorCol respiro del tuo amore