Demons

Demônios

Demons

Você tem a religião do seu ladoYou've got religion on you side
É por isso que conta tantas mentirasThats why you tell so many lies
Cada beijo é só um beijoEvery kiss is just a kiss
E nada mais, nada menosAnd nothing more and nothing less
Segure a respiração, estamos indo fundoHold your breath were going down some

Vou enfiar um garfo no seu ladoI'll stick a fork into your side
Só pra ter certeza que você tá vivoJust to make sure you're alive
Colocando nossa amizade em riscoJeopardise our friendship
Mas você sempre odiou issoBut you've always hated that
Você diz que não, vão te apedrejarYou say no they're gonna stone you

Corta meus dedos foraCut my fingers off
E faz minha mão ser um fantasmaAnd make my hand a ghost
Então coloca isso na sua cabeçaSo put it in your head
Desculpa meus pensamentosExcuse my thoughts
Por que você não consegue dizerWhy can't you say

Às vezes eu vivo uma vida solitáriaSometimes I live a lonely life
Uma vida tão sem sentidoSuch a pointless life
Deus sabe que eu gosto de criticarGod knows I like to criticise
A única maneira de eu me virarThe only way that I'll get by
Sim, eu preciso de bom sensoYes, I need common sense
Eu realmente não nasci com issoI really wasn't born with it
Atire na minha caraShoot me in the face
E faça esses demônios desapareceremAnd make these demons disappate

Eu sou igual a vocêI am just the same as you
Passei uma vida inteira em um quartoI've spent a lifetime in a room
Passei uma vida inteira numa cadeiraI've spent a lifetime in a chair
Fiquei nu na cadeiraI've sat naked in the chair
Joguei pedras em carros que passavamI've thrown stones at passing cars
É engraçado, ha ha haIt's funny ha ha ha

Estou sendo perseguido por abelhas assassinasI'm getting chased by killer bees
Eu luto com sua desculpa mofadaI fight them with your stale excuse
Como você pode recomeçar?How can you start again
Eu daria muito pra começar de novoI'd give a lot to start anew
E fazer as pazes com os animaisAnd make my peace with animals
Pior de tudo...Worst of all...
Eu te disse...I told you...

Então corta meus dedos foraSo cut my fingers off
E faz minha mão ser um fantasmaAnd make my hand a ghost
Então coloca isso na sua cabeçaSo put it in your head
Desculpa meus pensamentosExcuse my thoughts
Porque você nunca vai dizerCause you'll never say

Às vezes eu vivo uma vida solitáriaSometimes I live a lonely life
Uma vida tão sem sentidoSuch a pointless life
Deus sabe que eu gosto de criticarGod knows I like to criticise
A única maneira de eu me virarThe only way that I'll get by
Sim, eu preciso de bom sensoYes, I need common sense
Eu realmente não nasci com issoI really wasn't born with it
Atire na minha caraShoot me in the face
E faça esses demônios desapareceremAnd make these demons disappate

Não importa quanto tempo eu fiqueNo matter how long I stay
Eu sinto vontade de ir emboraI get the feeling to leave
Eu vou sair agoraI'm gonna leave right now
Antes que eu fique loucoBefore I go insane
E eu vou perder meu lugarAnd I will lose my place
E nunca mais vou voltarAnd I will never come back

Vou enfiar um garfo no seu ladoI'll stick a fork into your side
Só pra ter certeza que você tá vivoJust to make sure you're alive
E você sempre odiou issoAnd you've always hated that

Às vezes eu vivo uma vida solitáriaSometimes I live a lonely life
Uma vida tão sem sentidoSuch a pointless life
Deus sabe que eu gosto de criticarGod knows I like to criticise
A única maneira de eu me virarThe only way that I'll get by
Sim, eu preciso de bom sensoYes I need common sense
Eu realmente não nasci com issoI really wasn't born with it
Então atire na minha caraSo shoot me in the face
E faça esses demônios desapareceremAnd make these demons disappate