Tradução gerada automaticamente
Chapter I - Dawn in Nosgoth, A New Slave
Battlecrown
Chapter I - Dawn in Nosgoth, A New Slave
Introduction:
There was a man of noble blood
Marqued since birth for higher cause
Marqued to bring the Ballance again
In the Circle of nine to replace one slayn
The Pillars guarded by the nine
Stretch to skyes since birth of time
Go to grounds without the end
Keep the Hyldens in the other realm
The noble man lost his life
His mortal soul was doomed to die
Doomed for oblivious eternity
For eternal taste of misery
But even in such painful realm
A new chance may glimpse again
Revenge offered with a new life
A chance to return as child of night
Narrator:
Without knowing how deep is the scar,
Not knowing curse which bounds his heart,
He grew from damned and evil seed,
In his cheast the Heart of darkness beats.
The Elder God, the Wheel of Fate
Has a new slave to manipulate.
[Necromancer]
Fallen one, I come to thee
To offer you new destiny
Avoid the end, thy mortality,
Come along and vow to me.
But your rebirth isn't free
Immortality is a curse, you'll see
Your free will shall no longer be
Pillars hold your destiny
[Kain]
What is this voice that I hear,
That dismal sound that's coming near,
In this realm of silence painful,
From this nothingness so awful?
Am In now lost for good?
Have I been erased from this world?
Am I not where mortals go?
Am I not a mourning soul?
Was not my life just taken away?
Only seconds ago, years away?
What is this voice that I hear,
That dismal sound that's coming near?
[Necromancer]
You have been killed, it is true,
Thy senses are not deceiving you
There is no Heaven, there is no Hell,
For mortals,this painful realm
There is no time to end thy pain,
There is no life to live again
There is no end for thy misery
This is thy etenity!
But I have came to pledge thy soul,
To give you to the world you've known
To let you feel alive again,
Let you leave this painful realm
[Kain]
Such gift! How had I earned?
For of such things I've never learned!
How can I see the day again?
How can I leave this realm of pain?
[Lost souls]
You'll never see the day again,
Doomed to night the undead became;
Hyldens are the ones to blame
For with gift the curse you shall obtain
Never to see the Sun again,
Crave for blood till thy last day,
Burn in water till thy death,
This will come with immortal breath
So, my dear Kain, you see,
High is the price of immortality.
Is the revenge worth of this,
To be cursed eternaly?
[Kain]
My killers will be forced to pay,
To forgive them is not my way,
My soul will never lay to rest
Until I fulfill that bloody quest
The curse, it means nothing to me
To hunt them all, please help me,
Bring me back, no matter how,
To anyone, for that I'll vow
Whatever you may say to me
There is no price for immortality
To forget revenge would mean to me
To be cursed eternaly
[Necromancer]
You have made thy choice, I see,
Thy soul shall be thy vow to me,
Child of the night, I claim thee to be,
Pillars hold thy destiny
Capítulo I - Amanhecer em Nosgoth, Um Novo Escravo
Introdução:
Havia um homem de sangue nobre
Marcado desde o nascimento por uma causa maior
Marcado para trazer o Equilíbrio de volta
No Círculo dos nove para substituir um que foi morto
Os Pilares guardados pelos nove
Se estendem aos céus desde o início do tempo
Vá a terras sem fim
Mantenha os Hyldens no outro reino
O homem nobre perdeu sua vida
Sua alma mortal estava condenada a morrer
Condenada a uma eternidade esquecida
Pelo eterno gosto da miséria
Mas mesmo em tal reino doloroso
Uma nova chance pode surgir novamente
Vingança oferecida com uma nova vida
Uma chance de voltar como filho da noite
Narrador:
Sem saber quão profunda é a cicatriz,
Sem saber a maldição que prende seu coração,
Ele cresceu de uma semente maldita e perversa,
Em seu peito o Coração das trevas pulsa.
O Deus Ancião, a Roda do Destino
Tem um novo escravo para manipular.
[Necromante]
Caído, venho até você
Para te oferecer um novo destino
Evite o fim, sua mortalidade,
Venha e faça um voto comigo.
Mas seu renascimento não é gratuito
A imortalidade é uma maldição, você verá
Sua livre vontade não será mais sua
Os Pilares seguram seu destino
[Kain]
Que voz é essa que ouço,
Esse som sombrio que se aproxima,
Neste reino de silêncio doloroso,
Deste nada tão horrível?
Estou agora perdido para sempre?
Fui apagado deste mundo?
Não estou onde os mortais vão?
Não sou uma alma em luto?
Minha vida não foi apenas tirada?
Apenas segundos atrás, anos atrás?
Que voz é essa que ouço,
Esse som sombrio que se aproxima?
[Necromante]
Você foi morto, é verdade,
Seus sentidos não estão te enganando
Não há Céu, não há Inferno,
Para mortais, este reino doloroso
Não há tempo para acabar com sua dor,
Não há vida para viver novamente
Não há fim para sua miséria
Esta é sua eternidade!
Mas eu vim para prometer sua alma,
Para te levar ao mundo que você conheceu
Para deixar você se sentir vivo novamente,
Deixar você sair deste reino doloroso
[Kain]
Tal presente! Como eu ganhei?
Pois de tais coisas nunca aprendi!
Como posso ver o dia novamente?
Como posso deixar este reino de dor?
[Almas perdidas]
Você nunca verá o dia novamente,
Condenado à noite, o não-morto se tornou;
Os Hyldens são os culpados
Pois com o presente a maldição você obterá
Nunca verá o Sol novamente,
Deseje sangue até seu último dia,
Queime na água até sua morte,
Isso virá com a respiração imortal
Então, meu querido Kain, você vê,
Alto é o preço da imortalidade.
Vale a pena a vingança,
Ser amaldiçoado eternamente?
[Kain]
Meus assassinos terão que pagar,
Perdoá-los não é o meu jeito,
Minha alma nunca encontrará descanso
Até que eu cumpra essa sangrenta missão
A maldição não significa nada para mim
Caçá-los todos, por favor, me ajude,
Traga-me de volta, não importa como,
Para qualquer um, por isso eu farei um voto
O que quer que você diga para mim
Não há preço para a imortalidade
Esquecer a vingança significaria para mim
Ser amaldiçoado eternamente
[Necromante]
Você fez sua escolha, eu vejo,
Sua alma será seu voto para mim,
Filho da noite, eu clamo que você seja,
Os Pilares seguram seu destino.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Battlecrown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: