Hyrkanian Blades

Lâminas Hyrkanianas

Hyrkanian Blades

Em um tempo em que crianças cantamIn a time when children sing
Sobre magia, senhores e anéisOf magic, lords and rings
Enquanto a águia abre suas asasAs the eagle spreads its wings
Nós nos erguemosWe rise

Quando impérios antigos lutamWhen ancient empires fight
O aço brilha na noiteSteel gleams across the night
Reis hyborianos, conquista e poderHyborian kings, conquest and might

Raça de reis atlantesBreed of atlantean kings
Mestres da espadaMasters of the sword
Governantes do lesteRulers from the east
Lâminas hyrkanianasHyrkanian blades

Com maças e correntes vamos moerWith mace and chains we'll grind
Os tiranos da humanidadeThe tyrants of mankind
A civilização é só um sonhoCivilization's just a dream
Concebido nos olhos de erlikConceived in erlik's eyes

Onde tronos brilham intensamenteWhere thrones are shining bright
Como joias sob o céuLike jewels under the sky
Em estradas pavimentadas com jade e âmbarOn roads with jade and amber paved
Nós vamos cavalgarWe will ride

Ressurgindo das cinzas lemurianasRising from lemurian ashes
Montando bestas selvagens de guerraRiding savage steeds of war
O aço reluzente é sua única respostaFlashing steel's their only answer
Governantes do lesteRulers from the east
HyrkanianosHyrkanians

O tarim vivo sabeThe living tarim knows
O que skelos um dia previuWhat skelos once foresaw
Uma poderosa inundação varrerá de novoA mighty flood will sweep anew
As planícies selvagens que vagamosThe savage plains we roam

Cavalos negros de guerra vão galoparBlack steeds of war will ride
Pelas estepes naquela noiteAcross the steppes that night
Com machados reluzentes e espadas mortaisWith flashing axe and deadly sword
Para invadir os portões do tempoTo storm the gates of time