395px

Merda no Mar

Axel Bauer

Merde à la Mer

La mer qu’on voit danser
Assez!
C’est pas une boîte de nuit
Ici
Va te faire voir ailleurs
Sister
Mais qu’est-ce qu’elle se croit
Celle-là

Brigitte?
Merde à la mer
Brigitte!
Merde à la mer!

Ses gestes théâtraux
Rétros
Ses draperies bouffonnes
De conne!
Mais c’est du Grand-Guignol
Cagole!
Airs grandiloquents
Et pédants!

Brigitte?
Merde à la mer
Brigitte!
Merde à la mer!

Contempler ses grands airs
On n’a pas que ça à faire
Merde à la mer
Mais pour qui elle se prend
Sex-symbol ou pur-sang
Merde à la mer
Merde à la mer!

Crépuscule du soir
Espoir
Néon blême et platine
Morphine
Goudron blanc cru qui brille
Torpille
Et les fameux moutons
La teuhon!

Brigitte?
Merde à la mer
Brigitte!
Merde à la mer!

Contempler ses grands airs
On n’a pas que ça à faire
Merde à la mer
Mais pour qui elle se prend
Sex-symbol ou pur-sang
Merde à la mer

Contempler ses grands airs
On n’a pas que ça à faire
Merde à la mer
Mais pour qui elle se prend
Sex-symbol ou pur-sang
Merde à la mer
Merde à la mer!

J’ai la rate au court-bouillon
Merde à la mer
Merde à la mer
Merde à la mer

Merda no Mar

O mar que a gente vê dançar
Chega!
Não é uma balada
Aqui
Vai se danar em outro lugar
Irmã
Mas quem ela pensa que é
Essa aí

Brigitte?
Merda no mar
Brigitte!
Merda no mar!

Seus gestos teatrais
Retrô
Suas cortinas ridículas
De idiota!
Mas é do Grande-Guignol
Cagole!
Ares grandiloquentes
E pedantes!

Brigitte?
Merda no mar
Brigitte!
Merda no mar!

Contemplar seus ares
A gente não tem só isso pra fazer
Merda no mar
Mas quem ela pensa que é
Sex-symbol ou puro-sangue
Merda no mar
Merda no mar!

Crepúsculo da noite
Esperança
Neon pálido e platina
Morfina
Piche branco cru que brilha
Torpedo
E os famosos carneiros
A teuhon!

Brigitte?
Merda no mar
Brigitte!
Merda no mar!

Contemplar seus ares
A gente não tem só isso pra fazer
Merda no mar
Mas quem ela pensa que é
Sex-symbol ou puro-sangue
Merda no mar

Contemplar seus ares
A gente não tem só isso pra fazer
Merda no mar
Mas quem ela pensa que é
Sex-symbol ou puro-sangue
Merda no mar
Merda no mar!

Tô com a bile à flor da pele
Merda no mar
Merda no mar
Merda no mar

Composição: Brigitte Fontaine, Axel Bauer