Mi Huella

Minha Marca

Mi Huella

Quando minhas barras escapavam, todos queriam pegá-lasCuando se escapaban mis barras todos querían agarrarlas
E eu me escapo delas porque não quero mostrá-lasY me escapo yo de ellas porque no quiero mostrarlas
Eu busquei deixar minha marca, eles tentaram apagá-lasYo busqué dejar mi huella, ellos buscaron borrarlas
Acontece que era estrela, e há dias queriam vê-laResulta era estrella, y hace días querían mirarla

Não entendoNo entiendo
Como pode ser que de repente do apoio à crítica haja só um caminho?¿Cómo puede ser que de repente del apoyo a la crítica haya tan solo un puente?
No primeiro dia te amam por trazer o diferente e no outro dia te xingar é a moda do momentoAl primer día te aman por traer lo diferente y al otro día bardearte es la moda del ambiente

Pessoalmente, tenho o apoio dos meus pais e sei que tem muita gente disposta a me ajudarEn lo personal tengo el apoyo de mis padres y sé que hay mucha gente que está dispuesta a ayudarme
Mas às vezes dá raiva que venham se gabar, que eles são mais raperos por terem passado fomePero a veces da bronca que vengan a alardearme, que ellos son más raperos por haber pasado hambre
Sei que com essa letra identifico milhões, então não tem uma única assinatura nos meus versosSé que con esta letra identifico a millones, así que no hay una sola firma puesta en mis renglones
Tanto faz, tanto faz, falando de situações diferentes, com tudo que criticam não alcançariam padrõesDa igual, da igual, hablando de distintas situaciones, con todo lo que critiquen no alcanzarían patrones
Não alcançariam padrões, com tudo que criticam não alcançariam padrõesNo alcanzarían patrones, con todo lo que critiquen no alcanzarían patrones

Acham que não vou agradecer?¿Se piensan que no les voy a agradecer?
Seus comentários de ódio estão enchendo o papelSus comentarios de hate me están llenando el papel
Outro tema pra fazer, novas letras pra venderOtro tema para hacer, nuevas letras que vender
Se vocês querem brincar, então vamos brincar direitoSi ustedes quieren jugar, entonces juguemos bien

Não busco verdade nas suas bocas se falam demais pra ganhar um par de troféusNo busco verdad en sus bocas si hablan de más por ganar un par de copas
Agora a galera tá louca tentando achar onde BAV errouAhora la gente está loca intentando buscar donde BAV se equivoque
Fiquem tranquilos que não é comigo, porque tem amigos que vivem outraQuédense tranqui que no es conmigo, porque hay amigos que viven otra
Não gosto de causar conflitos, mas é divertido dar uma notaA mí no me gusta causar conflictos, pero es divertido darles una nota

O próximo que vocês vão ouvir, não confundamLo siguiente que van a oír, no se lo vayan a confundir
Isso não é só BAV que diz, mas todo aquele que tentaram afundarEsto no solo lo dice BAV, sino todo aquel que lo quisieron hundir
Não sei por onde vou começar, mas sei que quando chegar ao fimNo sé por dónde voy a partir, pero sé que cuando llegue al fin
Vai ter um descanso pra processar tudo que saiu de mimSe va a tomar un descanso para procesar todo lo que salió de mí

Não quero o mal pra cena, mas quero o mal pra quem chega até elaNo quiero lo malo para la escena, pero sí quiero lo malo para la persona que a aquella llega
Parece que estamos na escola, com a maturidade de criticar alguém porque te tirou na primeiraParece que estamos en la escuela, con la madurez de criticar a alguien porque te sacó en primera
Não quero fazer vocês sofrerem, mas parece que é engenhoso xingar a mãe, a tia ou a avóYo no quiero hacer que les duela, pero les parece de ingenio bardar a la mamá, a la tía o la abuela
Sinceramente, não sei o que jogam, se se preocupam mais em derrubar os outros do que em impulsionar sua carreiraSinceramente no sé que juegan, si se fijan más en bajar a los otros que en impulsar su carrera
EY
Não dá, que por isso tenham que frustrar pessoas que podem muito contribuirNo da, que por eso tengan que frustrar a personas que mucho pueden aportar
Toda moda vai chegar ao seu ponto final, mas ninguém vê o futuro pra julgar se alguém vai se dar bem ou malToda moda va a llegar a su punto final, pero nadie ve el futuro como para juzgar si a alguien le va a ir bien o mal

Se alguém vai se dar bem ou malSi a alguien le va bien o mal