Shoorah Shoorah For Hollywood
Listen while I sing you a song
it used to make your mama cry
Snuggle up, I'll sing you to sleep
Valentino what a guy
Lay down your sleepy head
This is what your mama said
Close your eyes and you will see
Make up, lights, terpsichory!
Shoorah Shoorah for Hollywood
The Golden Age of Hollywood
The days of silver starlight in her eyes
Makes her young again
Even though she's very old
But in Hollywood
The secret's never told
Rudy stole the heart of the world
Dream lover of the silver screen
Your mama used to call out his name
But in the crowd was never seen
Powder puffs, and gigolos
Dancing girls in soft repose
Natasha, what did you see
Behind the scenes of Valvoline
Shoorah Shoorah for Hollywood
The Golden Age of Hollywood
The days of silver starlight in her eyes
Makes her young again
Even thought she's very old
But in Hollywood
The secret's never told
Shoorah Shoorah Para Hollywood
Escute enquanto eu canto uma canção
que costumava fazer sua mãe chorar
Aperte-se, eu vou te embalar pra dormir
Valentino, que cara
Deite sua cabecinha sonolenta
Isso é o que sua mãe dizia
Feche os olhos e você vai ver
Maquiagem, luzes, dança!
Shoorah Shoorah para Hollywood
A Era de Ouro de Hollywood
Os dias de luz prateada nos olhos dela
A fazem jovem de novo
Mesmo que ela seja bem velha
Mas em Hollywood
O segredo nunca é revelado
Rudy roubou o coração do mundo
Amor dos sonhos da tela prateada
Sua mãe costumava gritar o nome dele
Mas na multidão nunca foi visto
Pó de arroz e gigolôs
Meninas dançando em suave descanso
Natasha, o que você viu
Nos bastidores da Valvoline
Shoorah Shoorah para Hollywood
A Era de Ouro de Hollywood
Os dias de luz prateada nos olhos dela
A fazem jovem de novo
Mesmo que ela seja bem velha
Mas em Hollywood
O segredo nunca é revelado