Slow Demise

Desaparecimento Lento

Slow Demise

Você tá mal, então me deixa entrar.You're down so let me in.
Crawl ao meu lado enquanto eu desço.Crawl beside me as I descend.
Tenta não chorar.Try not to cry.
Eu odeio suas lágrimas, elas me fazem sentir tão vivo.I hate your tears, they make me feel so alive.
Em tempos diferentes, em vidas diferentes.In different times, in different lives.
Eu poderia ter te feito feliz. Agora tá tudo tão difícil.I could have made you happy. Now it's all too hard.
Eu me tornei tão frio.I've become so cold.
Algo está morto. Eu não sou mais quem você amava.Something is dead. I'm not the one you loved.

Desaparecimento lento e cruel.Wicked cold slow demise.
Uma tentativa desesperada de encontrar algo pra se agarrar.A desperate try to find something to hold on to.
Algo que dure pra mim e pra você.Something that lasts for me and you.
Desejo estranho. Desaparecimento lento.Strange desire. Slow demise.

Quando eu vou embora, sinto falta do calor.When I'm gone I miss the warmth.
Quando estou em casa, parece que estamos presos no frio.When I'm home it seems we're trapped in the cold.
Olhos, cansados e sem brilho.Eyes, tired and dull.
Eu não quero perder o que faz tudo valer a pena.I don't want to loose what makes it worth while.
Talvez a gente pudesse tentar seguir em frente.Maybe we could try to move on.
Tentar encontrar algo novo sem metas.Try to find something new without any goals.
Hora de seguir em frente.Time to move on.
Tentar seguir em frente.Try to move on.

Desaparecimento lento e cruel.Wicked cold slow demise.
Uma tentativa desesperada de encontrar algo pra se agarrar.A desperate try to find something to hold on to.
Algo que dure pra mim e pra você.Something that lasts for me and you.
Desejo estranho. Desaparecimento lento.Strange desire. Slow demise.