Tradução automática

Ponte En Mi Lugar (part. Casper El Mágico)

Bayron Fire

Letra

Ponte no Meu Lugar (part. Casper El Mágico)

Ponte En Mi Lugar (part. Casper El Mágico)

Deixei a rua pra estar com vocêDejé la calle pa' estar contigo
Sem que os bandidos nos atrapalhemSin que los bandidos nos cambien
Mas se você soubesse, eu não me meto em encrencaPero si tú supieras, ya no me meto en lío
Seu pai nunca gostou de mimTu padre a mí nunca me quiso
Porque sempre me viram com a cara de quem não vale nadaPorque siempre me vieron con la globo recío

Eu sei que você não tem culpaYo sé que tú no tienes la culpa
De eu ser um cara problemáticoDe que yo sea un mal parío
Minha vela não se escondeMi vela no se esconde
Eu em dois estarei, venho da quebradaYo en dos estaré, vengo del caserío
E aí, você vai verY ahí, tú vas a ver
O que se sente ao olhar pra trásLo que se siente al mirar atrás
E me ver com outra mulherY que me veas con otra mujer

Talvez não da mesma classeQuizás no de la misma sociedad
Mas essa aqui é do seu nívelPero esta sí anda al nivel
Soube me querer e me soube amarSupo quererme y me supo amar
E na sua morte eu só naufragueiY a su muerte solo naufragué
Em uma praia onde havia pazEn una playa donde hubo paz
E com as ondas te esqueciY con las olas te olvidé

E por que todo mundo mente?¿Y por qué todos mienten?
Ponte no meu lugarPonte en mi lugar
Também tenho sentimentos e eu não sou de ferroTambién tengo sentimientos y yo no soy de acero
Para de chorarDeja de llorar
E busca um lenço que te dê consoloY busca algún pañuelo que te dé consuelo
Me diga a verdadeDime la verdad
Seus pais te afastaram por causa daquele dinheiroTus padres te alejaron por aquel dinero
Não tem volta atrásYa no hay vuelta atrás
Prefiro que me esqueça se sou sinceroPrefiero que me olvides si te soy sincero

Você é uma KylieTú eres una Kylie
Combina com minhas armasCombina con mis cartuchas
Tem vinte e umTiene veintiuno
Nenhuma chega a te ofuscarNinguna le llega a umbrar ya
Debaixo do travesseiroDebajo de la almohada
A peça tá pra pegar uns momentosLa pieza está pa' coger murnales
E se o sinal não falharY si la seña no falla
Como um momento nosso no mêsComo un polvo de nosotros en el mes

E seu pai não te quer comigoY a tu pay no te quiere conmigo
As duas Ls disseram issoLo dijeron las dos Ls
Diga que isso te machucaDile que eso a ti te duele
E que você sente no coraçãoY que lo sientes en el cora
Quando me vê na TVCuando me ves en la tele
E a nova gataY la nueva chinga
Melhor que vocêMejor que tú
Minha alma secreta como LeleMi alma secreta como Lele

Bebê, já te deixei pra láBebé, ya yo te di banda
Tô com uma branquinha, parece da HolandaTengo una blanquita, parece de Holanda
Você ficou em preto e branco como um pandaTe quedaste en blanco y negro como un panda
Tô com fogo na fitaTengo lava tras la movie
Na sua película nos restam cenasEn tu película nos quedan tandas
Passo, você passou da modaPaso, pasaste de moda
Você já não é meu número, númeroYa tú no eres mi once, once
Te mandei pra longeYo te mandé pa'l carajo
Como Cardi B, pra longeComo Cardi B, a once
Agora vejo o salgueiroAhora veo el sauce
Mas não é com você, essa babyPero no es contigo esa baby
É minha rainhaEs mi reina
E aí sim tem seus roteirosY ahí sí tiene sus guiones

Ontem olhei no espelhoAyer miré al espejo
E não me encontreiY no me encontré
Olhei pra uma pessoaMiré a una persona
Que encontrou sua pazQue encontró su paz
Minha mente de repenteMi mente de repente
Me fez um flashbackMe hizo un flashback
E percebiY me di cuenta
De tudo que deixei pra trásDe todo lo que dejo atrás

Vale mais a tintaVale más la tinta
De um velho papelDe un viejo papel
Que o próprio amorQue el propio amor
De amar em liberdadeDe amar en libertad
Você se casou com um caraTe casaste con un tipo
Bêbado de poderBorracho en poder
E eu perdi meu tempoY yo perdí mi tiempo
Por estar com vocêPor darte conmigo

Já não tem beijinho no ouvidoYa no hay besito al oído
O tempo que se perdeu não voltaráEl tiempo que se ha perdido no volverá
Coloquei desprezo no que era meuPuse desprecio en lo mío
E mesmo sendo um bandidoY aunque hacienda un bandido
Deixei tudo pra trásDejé todo atrás

Diga que o amor não é pra mimDi que el amor no es lo mío
E mesmo me sentindo perdidoY aunque me sienta perdido
Voltarei a amarVolveré a amar
A nova me tira o frioLa nueva me quita el frío
Que não meu coração vazioQue no mi cora vacío
Em troca de nadaA cambio de nada

Ponte no meu lugarPonte en mi lugar
Também tenho sentimentosTambién tengo sentimientos
Eu não sou de ferroYo no soy de acero
Para de chorarDeja de llorar
E busca um lençoY busca algún pañuelo
Que te dê consoloQue te dé consuelo

Me diga a verdadeDime la verdad
Seus pais te afastaramTus padres te alejaron
Por causa daquele dinheiroPor aquel dinero
Não tem volta atrásYa no hay vuelta atrás
Prefiro que me esqueçaPrefiero que me olvides
Se sou sinceroSi te soy sincero

Nós somos os mágicos, bebêNosotros somos los mágicos, bebé
¡Casper!¡Casper!
Mera, me diga, ByronMera dime, Byron
Em fogoEn fuego
Do Chile a PRDe Chile a PR
E de PR pra ChileY de PR pa' Chile
Nós mandamosMandamos nosotros
Real até a morteReal hasta la muerte
Mera, me diga, LopeMera dime, Lope
Diga, babyDime, baby
Full HarmonyFull Harmony
Em paz, descanse, filmeEn paz, descanse, movie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bayron Fire e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção