Rue de Buci

Rue de Buci

Rue de Buci

Ah, eu chorei tanto
Oh, j'ai tant pleuré
Tempo longe de selecionados
Loin des fois retenus
O dia foi impalpável
L'impalpable jour qui s'en allait
Na pista, acena para a alma
Sur le macadam, vagues à l'âme
Eu sou
Je m'en vais
E lamenta rugido
Et rugissent les regrets
Na figura idolatrada
D'une silhouette idolâtrée
E os meus primeiros passos
Et à mes tous premiers pas

Ela também adora
Elle aime aussi
Cima, para baixo
Monter, descendre
Rue de Buci
Rue de buci
Eu me pergunto por que
Je me demande pourquoi

Ah, eu chorei tanto
Oh, j'ai tant pleuré
Em pescoços nus
Sur des nuques nues
Para que nunca mais
Si bien que jamais plus
Eu gostei
Je ne t'ai plu
Obrigado minha senhora muito
Merci bien madame
Mas este presente da alma é lançado
Mais ce don d'âme est à jeter
Tão longe como você pode
Aussi loin que vous pourrez
Porque eu não tenho mais a força
Car je n'aurai plus la force
Para me mostrar o dedo
De me montrer, du doigt

Ela também adora
Elle aime aussi
Cima, para baixo
Monter, descendre
Os dias
Les jours se suivent
Mas não se assemelham
Mais ne se ressemblent pas

Na pista,
Sur le macadam,
Ondas para a alma
Vagues à l'âme
Eu sou
Je m'en vais
E lamenta rugido
Et rugissent les regrets
Não, eu não tenho a força
Non je n'aurai plus la force
Mostrar-me
De me montrer

No infinito
A l'infini
Sempre juntos
Toujours ensemble
Como dois amigos
Comme deux amis
Que se assemelham
Qui se ressemblent
Você e eu
You and me
Nós deverias ser
We should be
Sempre juntos
Toujours ensemble
Ladainha de volta
Reviens la litanie
Eu me pergunto por que
Je me demande pourquoi