395px

Ninguém Nunca Te Conta

B.B. King

No One Ever Tells You

No one ever tells you
What it's like to love and lose
How it feels to waken
And have breakfast with the blues
How to go on living
How to face another day
No, no one ever tells you the way

No one ever tells you
How it feels to walk alone
Listening for those footsteps
Through the echo of your own
Suddenly it hits you
All those dreams weren't worth a dime
'cause no one ever tells you in time

Long before
The icy winds of winter
Autumn tells the swallows
Time to fly
So why do we pretend
Till the bitter end
Till it breaks our hearts
To say good-bye
Well -

No one ever tells you
That it's just another fling
No one ever warns you
When your heart begins to sing
Someone tells you later
All is fair in love and war
But no one ever tells you before

Long before
Our love boat's torn asunder
We can hear the thunder
Of the falls
So why do we go on
Sailing madly on
Till all we had is gone
Beyond recall
Beyond recall

No one ever tells you
That it's just another fling
No one ever warns you
When your heart begins to sing
Someone tells you later
All is fair in love and war
But no one ever tells you before

It never comes easy
'cause no one
No one, no one
Ever tells you
Tells you
No one ever tells you before
No one ever tells you before

Ninguém Nunca Te Conta

Ninguém nunca te conta
Como é amar e perder
Como é acordar
E tomar café com a tristeza
Como seguir vivendo
Como encarar mais um dia
Não, ninguém nunca te mostra o caminho

Ninguém nunca te conta
Como é andar sozinho
Ouvindo aqueles passos
No eco do seu próprio
De repente te atinge
Todos aqueles sonhos não valiam nada
Porque ninguém nunca te avisa a tempo

Muito antes
Dos ventos frios do inverno
O outono avisa as andorinhas
É hora de voar
Então por que a gente finge
Até o amargo fim
Até quebrar nossos corações
Para dizer adeus
Bem -

Ninguém nunca te conta
Que é só mais uma aventura
Ninguém nunca te avisa
Quando seu coração começa a cantar
Alguém te conta depois
Que tudo é justo em amor e guerra
Mas ninguém nunca te avisa antes

Muito antes
De nosso barco do amor se despedaçar
Podemos ouvir o trovão
Das cachoeiras
Então por que continuamos
Navegando loucamente
Até tudo que tínhamos se foi
Além do que podemos lembrar
Além do que podemos lembrar

Ninguém nunca te conta
Que é só mais uma aventura
Ninguém nunca te avisa
Quando seu coração começa a cantar
Alguém te conta depois
Que tudo é justo em amor e guerra
Mas ninguém nunca te avisa antes

Nunca é fácil
Porque ninguém
Ninguém, ninguém
Nunca te conta
Te conta
Ninguém nunca te avisa antes
Ninguém nunca te avisa antes

Composição: Carroll Coates / Hub Atwood