L'homme de ta vie

O Homem da Sua Vida

L'homme de ta vie

Eu não sinto nada, quando você vai emboraJe ne sens rien, lorsque tu t'en vas
Eu durmo bem, quando você não está aquiJe dors bien, quand tu n'es pas là
Meu piano só toca pra mimMon piano ne joue que pour moi
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné

Eu não saio, quando você não está aquiJe ne sors pas, quand tu n'es pas là
Me veem dançando alguns passosOn me voit danser quelques pas
O rádio só toca pra mimLa radio ne joue que pour moi
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Eu te disse tudoJe t'ai tout dit
Eu não sou o homem da sua vidaJe ne suis pas l'homme de ta vie

A lua é cheia, quando você não está aquiLa lune est ronde, quand tu n'es pas là
O céu ruge, mas eu não escutoLe ciel gronde, mais je n'entends pas
Quando eu canto, não é pra vocêQuand je chante, ce n'est pas pour toi
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné, j'ai déjà donné

Você me beija quando vai emboraTu m'embrasses lorsque tu t'en vas
O tempo passa, eu estou bem assimLe temps passe, je suis bien comme ça
A dor de você se desprendeu da minha peleLe mal de toi s'est détaché de ma peau
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Isso me serviuÇa m'a servi
Eu não sou o homem da sua vidaJe ne suis pas l'homme de ta vie

Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Sem obrigadoPas de merci
Eu não sou o amor de uma vidaJe ne suis pas l'amour d'une vie
Que se daneTant pis

Eu não sinto nada, quando você vai emboraJe ne sens rien, lorsque tu t'en vas
Eu durmo bem, quando você não está aquiJe dors bien, quand tu n'es pas là
Meu piano só toca pra mimMon piano ne joue que pour moi
Eu já dei, eu já deiJ'ai déjà donné j'ai déjà donné
Eu dei e eu recuperei tudoJ'ai donné et j'ai tout repris
Eu não sou o homem da sua vidaJe ne suis pas l'homme de ta vie
Eu não sou o homem da sua vidaJe ne suis pas l'homme de ta vie
Eu não sou o homem da sua vidaJe ne suis pas l'homme de ta vie