Tradução automática

Exibições da letra 13

BODY WAVE

BBGIRLS

Letra

ONDA DO CORPO

BODY WAVE

É, é, é, me observa agora
Yeah, yeah, yeah, watch me now
Yeah, yeah, yeah, watch me now

BBGIRLS, mm (uh)
BBGIRLS, mm (uh)
BBGIRLS, mm (uh)

Seguindo a onda, corpo vai balançar
파도 따라 몸을 sway
pado ttara momeul sway

Teus olhos tão fixos em mim
네 눈빛은 locked on me
ne nunbicheun locked on me

O que você tá pensando?
너 넌 어떤 생각해?
neo neon eotteon saenggakae?

Teu olhar tá meio grudado
시선 약간 끈적해
siseon yakgan kkeunjeokae

Esse beat tá pegando fogo
달아오르는 this beat
daraoreuneun this beat

Brisa fresca descendo pelo meu pescoço
Cool breeze running down my neck
Cool breeze running down my neck

Vamos começar agora
우리 지금 시작해
uri jigeum sijakae

Sentindo essa inocência boa
기분 좋은 innocent
gibun joeun innocent

Sem hesitação
No hesitation
No hesitation

Estenda a mão, não fica com medo (oh)
손을 뻗어, 겁먹지 마 (oh)
soneul ppeodeo, geommeokji ma (oh)

Conexão próxima
Close connection
Close connection

Mais perto, respira junto, tá pronta?
더 가까이, 숨을 맞춰, are you ready?
deo gakkai, sumeul matchwo, are you ready?

Onda do corpo, onda do corpo
Body wave, body wave
Body wave, body wave

Mais quente que o sol
태양보다 뜨겁게
taeyangboda tteugeopge

Onda do corpo, onda do corpo
Body wave, body wave
Body wave, body wave

Você tá bem quente
넌 쫌 후끈해
neon jjom hukkeunhae

Onda do corpo, onda do corpo
Body wave, body wave
Body wave, body wave

Não fica com vergonha e dança
눈치 보지 말고 dance
nunchi boji malgo dance

Onda do corpo, onda do corpo
Body wave, body wave
Body wave, body wave

Mais ousada o dia todo
좀더 과감히 all day
jomdeo gwagamhi all day

Cabelo balança
머리 wave
meori wave

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave

Cintura balança
허리 wave
heori wave

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave

Bumbum balança
엉덩이 wave
eongdeong-i wave

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave

Pernas balança, sente o calor agora
다리 wave, feel the heat now
dari wave, feel the heat now

Balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave

Cima e baixo, lado a lado
위 아래 좌 우
wi arae jwa u

Lábios se encontram, ultrapassando o sinal
입 맞추다 넘은 sign
ip matchuda neomeun sign

Na mesma situação
똑같아진 처지에
ttokgatajin cheojie

Por que ficar se preocupando?
뭘 또 고민 고민해
mwol tto gomin gominhae

Sombra neon, movendo devagar
Neon shadow, moving slow
Neon shadow, moving slow

(Arrepios) dançando na luz
(전율) dancing in the glow
(jeonyul) dancing in the glow

(Um olhar) já cruzamos a linha
(One look) 이미 cross the line
(One look) imi cross the line

Agora teu ritmo combina com o meu
Now your rhythm matches mine
Now your rhythm matches mine

(Sem hesitação) ah
(No hesitation) ah
(No hesitation) ah

Estenda a mão, não fica com medo (oh)
손을 뻗어, 겁먹지 마 (oh)
soneul ppeodeo, geommeokji ma (oh)

(Conexão próxima) ah
(Close connection) ah
(Close connection) ah

Mais perto, respira junto (vem cá, baby)
더 가까이, 숨을 맞춰 (come on baby)
deo gakkai, sumeul matchwo (come on baby)

Onda do corpo, onda do corpo (woo)
Body wave, body wave (woo)
Body wave, body wave (woo)

Mais quente que o sol
태양보다 뜨겁게
taeyangboda tteugeopge

Onda do corpo (hey), onda do corpo (ooh)
Body wave (hey), body wave (ooh)
Body wave (hey), body wave (ooh)

Você tá bem quente
넌 쫌 후끈해
neon jjom hukkeunhae

Onda do corpo (hey), onda do corpo (ow)
Body wave (hey), body wave (ow)
Body wave (hey), body wave (ow)

Não fica com vergonha e dança
눈치 보지 말고 dance
nunchi boji malgo dance

Onda do corpo (hey), onda do corpo (ah)
Body wave (hey), body wave (ah)
Body wave (hey), body wave (ah)

Mais ousada o dia todo
좀더 과감히 all day
jomdeo gwagamhi all day

Cabelo balança
머리 wave
meori wave

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave

Cintura balança
허리 wave
heori wave

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança (hey, ah)
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave (hey, ah)
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave (hey, ah)

Bumbum balança, sente o calor agora
엉덩이 wave, feel the heat now
eongdeong-i wave, feel the heat now

Balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança-balança (ah)
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave (ah)
Wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave-wave (ah)

Pernas balança, sente o calor agora
다리 wave, feel the heat now
dari wave, feel the heat now

Balança-balança-balança-balança-balança
Wave-wave-wave-wave-wave-wave
Wave-wave-wave-wave-wave-wave

Luz baixa, batida quente, sem medo, sem vergonha
Low light, hot beat, no fear, no shame
Low light, hot beat, no fear, no shame

Mexe, mexe, a gente balança, não tem noite tropical
Dip, dip, we sway, 열대야는 없지
Dip, dip, we sway, yeoldaeyaneun eopji

Onda do corpo
Body wave
Body wave

Hey, oh, é, vem cá, baby (hey)
Hey, oh, yeah, come on, baby (hey)
Hey, oh, yeah, come on, baby (hey)

Onda do corpo (é)
Body wave (yeah)
Body wave (yeah)

Onda do corpo, onda do corpo (vem cá, baby)
Body wave, body wave (come on, baby)
Body wave, body wave (come on, baby)

Onda do corpo (onda do corpo, onda do corpo, onda do corpo)
Body wave (body wave, body wave, body wave)
Body wave (body wave, body wave, body wave)

Onda do corpo (onda do corpo, onda do corpo)
Body wave (body wave, body wave)
Body wave (body wave, body wave)

Sente o calor agora
Feel the heat now
Feel the heat now


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BBGIRLS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção