Next Time

Da Próxima Vez

Next Time

Eu fico acordado e morrendo, eu tento, mas não consigo negarI lie awake and die I try but can't deny
Que não consigo viver sem elaThat I can't make it without her
Não consigo esquecer o dia em que a deixei escaparI can't forget the day I let her slip away
E ainda estou sonhando com elaAnd I'm still dreaming about her
Um coração pode perdoar, porque eu simplesmente não consigo viver sem elaCan a heart forgive cos I just can't live without her

Da próxima vez que você ver minha garotaThe next time you see my girl
Você não vai dizer que eu, eu morreria, eu morreria para segurá-laWon't you say that I, I would die I would die to hold her
Da próxima vez que você ver minha garotaThe next time you see my girl
Você não vai dizer a ela que eu a amoWon't you tell her I love here
Da próxima vez que você ver minha garotaThe next time you see my girl

Eu ando pelas ruas à noite, vejo casais passandoI walk the streets at night see lovers passing by
E é tudo um lembreteAnd it's all a reminder
Do que costumava ser quando ela estava aqui comigoOf what it used to be when she was here with me
Eu só queria poder encontrá-laI only wish I could find her
Ela desapareceu? Porque eu estou esperando bem aqui por elaDid she disappear 'cos I'm waiting right here for her

[Refrão][Chorus]

Eu fecho os olhos, vejo o rosto dela e perceboI close my eyes I see her face and realise
Mas na minha frente eu tinha tudo, mas a deixei livreBut in front of me I had it all but I set her free
Então da próxima vez que você ver minha garotaSo next time you see my girl
Você não vai dizer a ela que sinto muitoWon't you tell her that I'm sorry
Diga a ela que eu a amoTell her that I love her

[Refrão][Chorus]