Lunatic Fantasy

Fantasia Lunática

Lunatic Fantasy

Espere, esse momento é
まっていたわこのときを
Matte ita wa kono toki o
A luz da lua está brilhando
つきのライトがスタンバッテル
tsuki no RAITO ga SUTANBATteru
Espere por mim, esse momento
まっていてねこのときを
matte ite ne kono toki o
Não hesite
ためらわないで
tamerawanaide
Só você pode tocar
タッチするはあなただけが
touch suru wa anata dake ga
A duração da noite traz amor à tona
よるのながさがあいをひきたてて
yoru no nagasa ga ai o hikitatete
Toque em mim, só você
タッチしてねわたしだけ
touch shite ne watashi dake
A ponto de me derreter
とけてしまうくらいに
tokete shimau kurai ni
Por ser amado, sou tão covarde
あいされることにおくびょうで
aisareru koto ni okubyou de
Talvez eu seja do tipo que se destrói
じめつしちゃうタイプなのかしら
jimetsu shichau TAIPU na no kashira
Se eu me apaixonar, faz sentido
すきになればなるほど
suki ni nareba naruhodo
Minha cabeça gira sem parar
あたまん中まわってく
atamannaka mawatteku
LUNA+tic! Vamos lá, fantasia
LUNA+tic! come on fantasy
LUNA+tic! come on fantasy
Lá pode ser melhor
そこはエリシオンより
soko wa ERISHION yori
Do que a Elysium, talvez
ずっときもちがいいかもね
zutto kimochi ga ii ka mo ne
Acelera, a flor da noite
Hurry upよるさくはな
Hurry up yoru saku hana
Mostre-se, a pele fala
みせてはだはかたるよ
misete hada wa kataru yo
Extase que supera o caos
カオスをこえてくエクスタシー
KAOSU o koeteku extacy
Iluminada, envolta
てらされて、つつまれて
Terasarete, tsutsumarete
Sendo derretida pela luz da lua
つきのライトにとかされてく
tsuki no RAITO ni tokasareteku
A ponta dos pés, rígida
かたむいたつま先が
katamuita tsumasaki ga
Está prestes a cair
おちていきそうなの
ochite ikisou nano
Naquele momento em que tudo fica branco
まっしろになるそのしゅんかんを
masshiro ni naru sono shunkan o
Seus dedos controlam
あなたのゆびさきがあやつる
anata no yubisaki ga ayatsuru
Uma dança feliz
しあわせなダンスを
shiawase na Dance o
Estou dançando, MARIONETE
おどっているのよマリオネット
odotte iru no yo MARIONETTO
LUNA+tic! Vamos lá, fantasia
LUNA+tic! come on fantasy
LUNA+tic! come on fantasy
Lá pode ser melhor
そこはエリシオンより
soko wa ERISHION yori
Do que a Elysium, talvez
ずっときもちがいいかもね
zutto kimochi ga ii ka mo ne
Acelera, a flor da noite
Hurry upよるさくはな
Hurry up yoru saku hana
Mostre-se, gravando na pele
みせてはだにきざむよ
misete hada ni kizamu yo
Sinta o cosmo, extase
コスモをかんじるエクスタシー
cosmo o kanjiru extacy
Espaço, misturando-se
スペースまじりあうほほ
Space majiri au hoho
As pétalas se espalham
はなびらがちりこぼれて
hanabira ga chirikoborete
As estrelas cadentes se expandem
りゅうせいとなりひろがっていく
ryuusei tonari hirogatte iku
Cem milhões de anos, nós partimos
いちおくこうねんふたりはたびだつ
ichi oku kounen futari wa tabidatsu
Cruzando o céu, derretendo suavemente
そらをかけてあまくとけて
sora o kakete amaku tokete
Continuando a dormir, tocando em alta velocidade
ねむりつづけふれてるこうそくで
nemuri tsuzuke fureteru kousoku de
Neste lugar sagrado, até as preocupações desaparecem
せいなるこのばしょではなやみさえもきえて
seinaru kono basho de wa nayami sae mo kiete
O sol ofuscante está longe
まぶしいたいようはとおいから
mabushii taiyou wa tooi kara
Porque a madrugada é longa
よあけまでわながいだから
yoake made wa nagai dakara
Então, sempre nos oferecemos, a extase infinita
いつまでもささげあうむげんのエクスタシー
itsumademo sasageau mugen no extacy