I Don't Care

Eu Não Me Importo

I Don't Care

Você fala coisas sobre mimYou say things about me
Dizendo pra todo mundo que não gosta de mimTelling people you don't like me
Eu não me importoI don't care
Você sabe que não pode me pararYou know you can't stop me
Então você fica aí e me zombaSo you sit there and you mock me
Eu não me importoI don't care

Fica aí e me julgaStand there and you judge me
Achando que tá acima de mimThinking that you're high above me
Eu não me importoI don't care
Um dia você vai cairOne day you will fall
E vai ser o mais solitário de todosAnd be the loneliest of all
E eu não vou me importarAnd I won't care
Não, eu não vou estar láNo, I won't be there

E eu acordei essa manhãAnd I woke up this morning
Não consegui acreditar no que estavam dizendoI couldn't believe what they were saying
Vindo de vocêComing from you
Uma pessoa que eu achava que era amigaA person I thought was a friend

Então eu tive que ouvir por mim mesmaSo I had to listen for myself
Pra provar pra eles que estavam enganadosTo prove to them that they were mistaken
Mas pra minha surpresa, descobri que estavam certosBut to my surprise I found out they were right
Você realmente me derrubou tão malYou really put me down so bad

Você fala coisas sobre mimYou say things about me
Dizendo pra todo mundo que não gosta de mimTelling people you don't like me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care
Você sabe que não pode me pararYou know you can't stop me
Então você fica aí e me zombaSo you sit there and you mock me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care

Fica aí e me julgaStand there and you judge me
Achando que tá acima de mimThinking that you're high above me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care
Um dia você vai cairOne day you will fall
E vai ser o mais solitário de todosAnd be the loneliest of all
E eu não vou me importarAnd I won't care
Não, eu não vou estar láNo, I won't be there

Você me conhece há muito, muito tempoYou've known me for a long, long time
E eu nunca te fiz malAnd I've never done you bad
Então, por que você não veio falar comigoSo, why couldn't you come talk to me
Em vez de ouvir sobre o que você disseInstead of hearing about what you said

Eu te admirava, você era tão importante pra mimI looked up to you so important to me
Então as coisas que você disse quase destruíram meus sonhosSo the things that you said almost crashed my dreams
Mas eu sou muito mais forte do que qualquer um imaginaBut I'm so much stronger than anyone knows
Não, eu não vou desistir, não, eu não vou soltarNo, I won't give it up, no, I won't let go

Você fala coisas sobre mimYou say things about me
Dizendo pra todo mundo que não gosta de mimTelling people you don't like me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care
Você sabe que não pode me pararYou know you can't stop me
Então você fica aí e me zombaSo you sit there and you mock me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care

Fica aí e me julgaStand there and you judge me
Achando que tá acima de mimThinking that you're high above me
Eu não me importoI don't care
Não, eu não me importoNo, I don't care
Um dia você vai cairOne day you will fall
E vai ser o mais solitário de todosAnd be the loneliest of all
E eu não vou me importarAnd I won't care
Não, eu não vou estar láNo, I won't be there