Can't Help Falling Out Of Love

Não Consigo Deixar de Parar de Amar

Can't Help Falling Out Of Love

Homens sábios dizem que tolos se levantam e vão emboraWise men say fools get up and leave
Mas eu não consigo lutar por nós doisBut I can't fight for you and me
Tentei mudar minha cabeça idiotaI've tried to change my stupid mind
De sair da melhor coisa da minha vidaFrom walking out on the best thing in my life

Me ensina a parar a chuvaShow me how to stop the rain
E eu te ensino a parar esse sentimentoAnd I'll show you how to stop this feeling
Não consigo deixar de parar de amarI can't help falling out of love
Me ensina a parar o ventoShow me how to stop the wind
E eu te ensino a parar de eu ir emboraAnd I'll show you how to stop me leaving
Pois não consigo deixar de parar de amar vocêFor I can't help falling out of love with you

Sinto falta do brilho quando você entra em um lugarI miss sparkling when you walk into a room
Quero sentir, quero te querer, mas o que uma garota pode fazer?I wanna feel I wanna want you but what's a girl to do
Queimando devagar enquanto você está aí sonhandoSlowly burning while you lie there dreaming
Com um futuro que eu sei que nunca teremosOf a future I know we'll never have

Me ensina a parar a chuvaShow me how to stop the rain
E eu te ensino a parar esse sentimentoAnd I'll show you how to stop this feeling
Não consigo deixar de parar de amarI can't help falling out of love
Me ensina a parar o ventoShow me how to stop the wind
E eu te ensino a parar de eu ir emboraAnd I'll show you how to stop me leaving
Pois não consigo deixar de parar de amarFor I can't help falling out of love

Meu Deus, tudo começou tão forteMy God, everything started so strong
Eu deitei nesse parque em seus braçosI lay in this park in your arms
E me senti tão certo de que duraria para sempreAnd I felt so sure it would last forever
Agora estamos aqui a metros de distânciaNow we're sat here meters apart
Dezessete estações se passaramSeventeen seasons have passed
E você merece alguém que te queira de voltaAnd you deserve someone who wants you back

Me ensina a parar a chuvaShow me how to stop the rain
E eu te ensino a parar esse sentimentoAnd I'll show you how to stop this feeling
Não consigo deixar de parar de amarI can't help falling out of love
Me ensina a parar o ventoShow me how to stop the wind
E eu te ensino a parar de eu ir emboraAnd I'll show you how to stop me leaving
Não consigo deixar de parar de amar vocêI can't help falling out of love with you
Pois não consigo deixar de parar de amar vocêFor I can't help falling out of love with you