Sigo Aquí
Bea Fernández (ES)
Eu Continuo Aqui
Sigo Aquí
Não sei o que te contar sobre mim
No sé qué contarte de mí
Mas sei que quero que você escute
Pero sé que quiero que me escuches
Tudo o que eu puder dizer
Todo lo que pueda decir
É provável que você não entenda
Es probable que no lo entiendas
As coisas que eu não me lembro sobre você
Lo que no recuerdo de ti
Me fazem ver como mudamos
Me hace ver cuánto hemos cambiado
E agora que a lágrima é doce
Y ahora que la lágrima es dulce
Eu já vejo o resultado, oh
Ya veo el resultado, oh
Não olhe assim pra mim
No me mires así
Você já sabe de onde eu venho, oh
Ya sabes de dónde vengo, oh
Não olhe assim pra mim
No me mires así
Eu não pertenço a você
A ti no te pertenezco
E mesmo que você não estivesse vendo
Y aunque tú no lo vieras
Acreditaram tanto em você
Creyeron tanto en ti
Pode ser que você não saiba
Puede que no lo sepas
Eu também estive ali
También estuve allí
Me promete que vai me procurar
Promete que vas a buscarme
Antes que seja tarde demais
Antes de que ya sea demasiado tarde
Talvez você não sinta isso
Quizá tú no lo sientas
Mas eu continuo aqui
Pero yo sigo aquí
Quanto mais gente aparece
Cuánta más gente aparece
Mais eu quero ter você por perto
Más quiero tenerte cerca
Se um dia eu esquecer
Si un día se me olvida
Me lembre quem abriu a porta para nós
Recuérdame quién nos abrió su puerta
Confia em mim
Confía en mí
Só eu te conheço
Solo yo te conozco
Não me deixe ainda (não me deixe ainda)
No te me rompas aún (no te me rompas aún)
E mesmo que esse abismo te assuste
Y aunque este abismo te asuste
Eu vou te esperar do outro lado, oh
Te espero al otro lado, oh
Não olhe assim pra mim
No me mires así
Você já sabe de onde eu venho, oh
Ya sabes de dónde vengo, oh
Não olhe assim pra mim
No me mires así
Eu não pertenço a você
A ti no te pertenezco
E mesmo que você não estivesse vendo
Y aunque tú no lo vieras
Acreditaram tanto em você
Creyeron tanto en ti
Pode ser que você não saiba
Puede que no lo sepas
Eu também estive ali
También estuve allí
Me promete que vai me procurar
Promete que vas a buscarme
Antes que seja tarde demais
Antes de que ya sea demasiado tarde
Talvez você não sinta isso (você não)
Quizá tú no lo sientas (tú no)
Mas eu continuo aqui
Pero yo sigo aquí
E mesmo que você não estivesse vendo
Aunque tú no lo vieras
É graças a você
Es gracias a ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bea Fernández (ES) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: