The Moon Song

A Música da Lua

The Moon Song

Eu estou deitado na luaI'm lying on the Moon
Minha querida, eu estarei lá em breveMy dear, I'll be there soon
É um lugar calmo e estreladoIt's a quiet and starry place
O tempo foi engolidoTime's we're swallowed up
No espaço, estavam aqui, a um milhão de milhas de distânciaIn space we're here a million miles away

Tem coisas que eu gostaria de saberThere's things I wish I knew
Não há nada que eu esconda de vocêThere's no thing I'd keep from you
É um lugar escuro e brilhanteIt's a dark and shiny place
Mas com você, minha queridaBut with you, my dear
Estou a salvo e a um milhão de milhas de distânciaI'm safe and we're a million miles away

Nós estamos na luaWe're lying on the Moon
É uma tarde perfeitaIt's a perfect afternoon
Sua sombra me segue o dia todoYour shadow follows me all day
Certificando-se de que estou bemMaking sure that I'm okay
E estamos a um milhão de milhas de distânciaAnd we're a million miles away