Noble Surfer
The Beach Boys
Surfista Nobre
Noble Surfer
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Os surfistas chamam ele de "nobre"
The surfers call him "Noble"
E isso é exatamente o que ele é
And that's just what he is
Ele está dedicada ao poderoso mar
He's dedicated to the mighty sea
Surfando noite e dia
Surfin' night and day
Nunca duas vezes no mesmo lugar
Never twice in one spot
Ele é algo que você e eu gostaríamos de ser
He's somethin' you and I would like to be
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Ele não tem medo de cair de corpo
He's not afraid of body whop
De 10 pés ou mais
From ten feet or more
Ele nunca se afasta de uma grande onda
He never backs away from a swell
Hurachis nos pés
Hurachis on his feet
Cabelo longo em sua cabeça
Bushy hair on his head
E para onde ele vai, ele nunca conta
And where he's going he'd never tell
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Um surf Casanova
A surfin' Cassanova
Com sua prancha personalizado
With his customized board
Uma Woody e seus jeans brancos sujos
A Woody and his dirty white jeans
Ele leva sua escolha de méis
He takes his choice of honeys
Para cima e para baixo na costa
Up and down the coast
O melhor surfista ainda para fazer a cena
The finest surfer yet to make the scene
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Surfista (não é brincadeira)
Surfer (ain't joshin')
Ele é o cara (ele está se movendo)
He's the number one man (he's movin')
Nobre (ele está se movendo)
Noble (he's movin')
Nobre (não é brincadeira)
Noble (ain't joshin')
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: