Tradução gerada automaticamente

Drive-in
The Beach Boys
Cinema ao Ar Livre
Drive-in
Ooo wahOoo wah
Ooo wahOoo wah
Toda vez que tenho um encontro, só tem um lugar pra irEvery time I have a date there's only one place to go
É no cinema ao ar livreThat's to the drive in
É um lugar tão legal pra conversar e talvez ver um filmeIt's such a groovy place to talk and maybe watch a show
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
Esquece a história, isso vai bemForget about the plot, it'll do very well
Mas se prepara pra contar, então vê o suficienteBut make sure you see enough so you're prepared to tell
Sobre o cinema ao ar livreAbout the drive in
(Ooo wah)(Ooo wah)
Eu amo o cinema ao ar livreI love the drive in
(Nós amamos o cinema ao ar livre, nós amamos o cinema ao ar livre)(We love the drive in, we love the drive in)
Se as janelas embaçarem, vai ter que respirar fundoIf the windows get fogged you'll have to take a breath
(Oooooooo waah oooo)(Oooooooo waah oooo)
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
(Wah wah ooooooo)(Wah wah ooooooo)
Ou o gato vestido de branco vai assustar vocês até a morteOr the cat dressed in white will scare you both to death
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
Um balde de pipoca com manteiga e um refrigerante giganteA big buttered popcorn and an extra large coke
Uns chili dogs e, cara, tô ficando sem granaA few chili dogs and man I'm goin' broke
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
(Ooo wah)(Ooo wah)
É, no cinema ao ar livreYeah at the drive in
(Nós amamos o cinema ao ar livre, nós amamos o cinema ao ar livre)(We love the drive in, we love the drive in)
Não tente enfiar seus amigos no porta-malas, porque podem ser pegosDon't sneak your buddies in the trunk 'cause they might get caught
Pelo cinema ao ar livreBy the drive in
(Wah wah wah ooooooo)(Wah wah wah ooooooo)
E eles vão parecer meio bobos sendo perseguidos pelo estacionamentoAnd they'd look kinda stupid gettin' chased through the lot
(Wah ooooooo)(Wah ooooooo)
Perto do cinema ao ar livreAround the drive in
Se você diz que assistiu ao filme, vocês são uns mentirososIf you say you watch the movie you're a couple o' liars
E "Lembre-se, só você pode prevenir incêndios florestais"And "Remember only you can prevent forest fires"
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
(Ooo wah)(Ooo wah)
Eu amo o cinema ao ar livreI love the drive in
(Nós amamos o cinema ao ar livre, nós amamos o cinema ao ar livre)(We love the drive in, we love the drive in)
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
(Ooo wah)(Ooo wah)
Eu amo o cinema ao ar livreI love the drive in
(Nós amamos o cinema ao ar livre, nós amamos o cinema ao ar livre)(We love the drive in, we love the drive in)
Lá no cinema ao ar livreDown at the drive in
(Ooo wah)(Ooo wah)
Eu amo o cinema ao ar livreI love the drive in
(Nós amamos o cinema ao ar livre, nós amamos o cinema ao ar livre)(We love the drive in, we love the drive in)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: