Ten Little Indians

Dez Indiozinhos

Ten Little Indians

Dez garotinhos índios
Ten little Indian boys

O primeiro indiozinho deu à índia uma bela pena
The first little Indian gave squaw pretty feather
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
O segundo indiozinho fez um dólar indígena para ela
The second little Indian made her an Indian dollar
(Lutando por uma índia)
(Fighting over a squaw)
Bem, o terceiro indiozinho deu um mocassim a ela
Well the third little Indian gave her moccasin leather
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
A índia não gostou deles, de qualquer modo
The squaw didn't like 'em at all

O quarto indiozinho levou-a para um passeio em sua grande canoa
The fourth little Indian took her riding in his big canoe
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
O quinto indiozinho levou-a para a cachoeira
The fifth little Indian took her down the waterfall
(Lutando por uma índia)
(Fighting over a squaw)
O sexto indiozinho ensinou a índia a fazer woo-woo
The sixth little Indian taught the squaw how to woo-woo
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
Mas a índia não gostou deles, de qualquer modo
But the squaw didn't like 'em at all

Um, dois, três indiozinhos
One little, two little, three little Indians
(Mantenha-nos cantarolando, nós somos os dez indiozinhos)
(Keep us humming we're the ten little Indians)
Quatro, cinco, seis indiozinhos
Four little, five little, six little Indians
(Mantenha-nos cantarolando, nós somos os dez indiozinhos)
(Keep us humming we're the ten little Indians)
Sete, oito, nove indiozinhos
Seven little, eight little, nine little Indians
(Mantenha-nos cantarolando, nós somos os dez indiozinhos)
(Keep us humming we're the ten little Indians)
Dez num pequeno bote
Ten little Indian boys

O sétimo indiozinho levou-a à sua oca
The seventh little Indian took her over to his teepee
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
O oitavo indiozinho tentou dar um poema de amor a ela
The eighth little Indian tried to give her a love poem
(Lutando por uma índia)
(Fighting over a squaw)
O nono indiozinho disse: "Você é minha Kemosabe"
The ninth little Indian said "You're my Kemosabe"
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
A índia não gostou deles, de qualquer modo
The squaw didn't like 'em at all

O décimo indiozinho disse que isso não importava
The tenth little Indian said it really didn't matter
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
Ele agiu como ele mesmo e não olhou para ela
He acted like himself and he didn't look at her
(Lutando por uma índia)
(Fighting over a squaw)
A índia não se importava se ele nunca fez nada
The squaw didn't care if he never did a thing
(Indiozinho)
(Little Indian boy)
Porque ela amava o décimo indiozinho
Cause she loved the tenth Indian boy

Amava o décimo indiozinho
Loved the tenth Indian boy
Amava o décimo indiozinho
Loved the tenth Indian boy
Amava o décimo indiozinho
Loved the tenth Indian boy