Belles Of Paris
The Beach Boys
Belezas de Paris
Belles Of Paris
Os sinos estão tocando, alma da frança
Bells are ringing, soul of France
Os sinos estão cantando de romance
Bells are singing of romance
Paris é muito bonita na primavera
C'est tres jolie en Paris in the spring
Assistindo todos os amantes caminhando ao longo do sena
Watching all the lovers walk along the Seine
Jogue uma moeda nele como um poço dos desejos
Pitch a penny in her like a wishing well
Alimente os pombos no parque perto da torre eifelle
Feed the pigeons in the park near Tour-Eifelle
Os sinos estão tocando, alma da frança
Bells are ringing, soul of France
Os sinos estão cantando de romance
Bells are singing of romance
Há uma capela "Sacre Coure" na pitoresca montmartre
There's a chapel "Sacre Coure" in quaint Montmarte
Ao ar livre os pintores mostram sua arte
In the open air the painters show their art
No restaurante saborear um beaujolais
In the restaurant sip a beaujolies
Que maneira perfeita para passar um lindo dia
What a perfect way to spend a lovely day
Os sinos estão tocando, alma da frança
Bells are ringing, soul of France
Os sinos estão cantando de romance
Bells are singing of romance
Domingo de manhã, ouvindo os sinos de notre dame
Sunday morning, hear the bells of Notre Dame
Vendo meninas bonitas e os simpáticos policiais
Watching belles jeunes filles and the handsome gendarmes
Perto do Arco do Triunfo na Champs-Elysees
Near the Arc De Triomphe on the Champs-Elysees
Café e croissants em um café na calçada
Coffee and croissants in a sidewalk cafe
Algumas pessoas vão para ver as corridas em Deauville
Some people go to see the races at Deauville
Ou um fim de semana pelas marés de Mont San Michelle
Or weekend by the racing tides of Mont San Michelle
Alguns pegam uma turnê por Chartres em um ônibus
Some take the tour of Chartres on an autobus
Os escritores e os artistas nunca deixam o mont parnasse
While the writers and the artists never leave Mont Parnasse
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: