Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.265

Looking At Tomorrow (A Welfare Song)

The Beach Boys

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Looking At Tomorrow (A Welfare Song)

I've been laying on my back
Like a freight train off a track
Trying to find a job to fit my trade
With the morning sun come 'round
Well I'll be covering plenty of ground
And I don't need nobody to pay my aid
Mmmm pay my aid

Now Bess and me were feeling bad
And all the good jobs they were had
I had to take to sweeping up some floors
Well I don't mind that so much
Or the changing of my luck
But you know I could be doing so much more

Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip

Well I'll be coming home tonight
Everything will be all right
And we'll be looking at tomorrow

8. "A Day In The Life Of A Tree"
Time: 3:09 Brother Publishing Co. BMI
Brian Wilson/Jack Rieley

Feel the wind burn through my skin
The pain, the air is killing me
For years my limbs stretched to the sky
A nest for birds to sit and sing

But now my branches suffer
And my leaves don't bear the glow
They did so long ago

One day I was full of life
My sap was rich and I was strong
From seed to tree I grew so tall
Through wind and rain I could not fall

But now my branches suffer
and my leaves don't offer
Poetry to men of song

Trees like me weren't meant to live
If all this world can give
Pollution and slow death

Oh Lord I lay me down
No life's left to be found
There's nothing left for me

Trees like me weren't meant to live
If all this earth can give
Is pollution

Trees like me weren't meant to live
(Oh Lord I lay me down)
If all this earth can give
(My branches to the ground)
Is pollution and slow death
(There's nothing left for me)

Oh Lord I lay me down
My branches to the ground
There's nothing left for me

Olhando Para Amanhã (Uma Canção de Bem-Estar)

Eu tenho estado deitado de costas
Como um trem de carga fora dos trilhos
Tentando encontrar um emprego que se encaixe na minha área
Com o sol da manhã surgindo
Bem, eu vou percorrer bastante chão
E eu não preciso de ninguém pra pagar minha ajuda
Mmmm, pagar minha ajuda

Agora, eu e a Bess estávamos nos sentindo mal
E todos os bons empregos que tinham
Eu tive que começar a varrer alguns pisos
Bem, eu não me importo tanto com isso
Ou com a mudança da minha sorte
Mas você sabe que eu poderia estar fazendo muito mais

Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip

Bem, eu vou voltar pra casa hoje à noite
Tudo vai ficar bem
E nós estaremos olhando para amanhã

Sinta o vento queimando minha pele
A dor, o ar está me matando
Por anos meus galhos se esticaram para o céu
Um ninho para os pássaros sentarem e cantarem

Mas agora meus galhos sofrem
E minhas folhas não brilham mais
Como faz tanto tempo

Um dia eu estava cheio de vida
Minha seiva era rica e eu era forte
De semente a árvore eu cresci tão alto
Através do vento e da chuva eu não podia cair

Mas agora meus galhos sofrem
E minhas folhas não oferecem
Poesia para homens de canção

Árvores como eu não foram feitas para viver
Se tudo que este mundo pode dar
É poluição e morte lenta

Oh Senhor, eu me deito
Não há vida a ser encontrada
Não sobrou nada pra mim

Árvores como eu não foram feitas para viver
Se tudo que esta terra pode dar
É poluição

Árvores como eu não foram feitas para viver
(Oh Senhor, eu me deito)
Se tudo que esta terra pode dar
(Meus galhos no chão)
É poluição e morte lenta
(Não sobrou nada pra mim)

Oh Senhor, eu me deito
Meus galhos no chão
Não sobrou nada pra mim




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção