Oh Darlin'
The Beach Boys
Oh Querida
Oh Darlin'
Antes de nos encontrarmos, deve ter havido outros
Before we met there must have been some others
Como amantes de histórias e contos de fadas
Like storybook and fairy tale lovers
Mas, na minha vida nunca houve outra
But in my life there's never been another
Amante tão perfeita
So perfect lover
Oh querida
Oh ho darlin'
Agora que te encontrei
Now that I've found you
É como se uma peça perdida de quebra-cabeças tivesse aparecido
It's like a missing piece of puzzle has appeared
E agora, minha querida
And now my darlin'
Meu amor te cerca
My love surrounds you
E desde que você entrou na minha vida, meu amor
And since you came into my life my love
A perfeição nunca esteve tão perto
Perfection's never ever been so near
Amar e ser amado é tão inspirador
To love and to be loved is so inspiring
E por isso, cada amante deseja tanto
And that's why every lover's so desiring
Do amor que eles estão procurando nunca se aposentar
Of the love they're seeking never retiring
Sempre inspirador
Always aspiring
Ame somente como o luar brilha
Love like just like moonlight glowing
Nosso amor continua crescendo
Our love keeps growing
Oh querida
Oh ho darlin'
Agora que te encontrei
Now that I've found you
É como se uma peça perdida de quebra-cabeças tivesse aparecido
It's like a missing piece of puzzle has appeared
E agora, minha querida
And now my darlin'
Meu amor te cerca
My love surrounds you
E desde que você entrou na minha vida, meu amor
And since you came into my life my love
A perfeição nunca esteve tão perto
Perfection's never ever been so near
Deitado aqui com você à noite
Lying here with you in the night
Debaixo dos céus celestiais
Underneath the heavenly skies
Querida, que linda visão
Baby what a beautiful sight
Querida, agora me abrace, me abrace forte
Darlin' now hold me, hold me tight
Oh querida
Oh ho darlin'
Agora que te encontrei
Now that I've found you
É como se uma peça perdida de quebra-cabeças tivesse aparecido
It's like a missing piece of puzzle has appeared
E agora, minha querida
And now my darlin'
Meu amor te cerca
My love surrounds you
E desde que você entrou na minha vida, meu amor
And since you came into my life my love
A perfeição nunca esteve tão perto
Perfection's never ever been so near
Oh querida (só Deus sabe)
Oh darlin' (God only knows)
Agora que te encontrei (como eu te amo ee oo)
Now that I've found you (how I love you ee oo)
É como se uma peça perdida de quebra-cabeças tivesse aparecido
It's like a missing piece of puzzle has appeared
E agora, minha querida, (só Deus sabe)
And now my darlin' (God only knows)
Meu amor te cerca
My love surrounds you
E desde que você entrou na minha vida, meu amor
And since you came into my life my love
A perfeição nunca esteve tão perto
Perfection's never ever been so near
Querida (só Deus sabe)
Darlin (God only knows)
Achei você (como eu te amo ee oo)
Found you (how I love you ee ooo)
Querida (só Deus sabe)
Darlin (God only knows)
Achei você (como eu te amo ee oo)
Found you (how I love you ee ooo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beach Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: