Santa Ana Winds

Ventos de Santa Ana

Santa Ana Winds

Aqui no sul da Califórnia existe uma condição climática conhecida como osHere in Sothern California there is a weather condition known as the
Ventos de Santa Ana.Santa Ana Winds.

Vento de fogo, oh vento do desertoFire wind oh desert wind
Ela nasceu numa brisa do desertoShe was born in a desert breeze
E se deixou levarAnd wind her way
Pelo Canyon WayThrough Canyon Way
Do deserto até o mar prateadoFrom the desert to the silvery sea

Em todas as direçõesIn every direction
Veja a perfeiçãoSee the perfection
E veja a cena da Montanha San GabrielAnd see the San Gabriel Mountain scene

Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes

Encha minhas velasFill my sails
Oh vento do desertoOh desert wind
E mantenha as ondas altas pra mimAnd hold the waves high for me

Então eu vou chegarThen I will come
E testar minha habilidadeAnd test my skill
Onde os ventos de Santa Ana sopram livresWhere the Santa Ana winds blow free

Em ondas de alegriaIn waves of elation
Minha parte da criaçãoMy part of creation
Tornando-me um com o mar sem fimBecoming one with the boundless sea

Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes

Eu sou o ventoI am the wind
Oh vento do desertoOh desert wind
Na minha peregrinação até o marOn my pilgrimage to the sea

Eu vou prevalecerI will prevail
Não vou falharI will not fail
Em trazer vida à humanidadeTo bring life into humanity

Minha canção é criaçãoMy song is creation
(???) a nação(???)the nation
Sussurrando a sabedoria e sua purezaWhispering the wisdom and its purity

Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana continuam soprando nos meus olhosSanta Ana winds keep blowin' across my eyes
Os ventos de Santa Ana...Santa Ana winds...