Holiday House

Casa de Férias

Holiday House

Dirijo a noite todaDrive all night
Até a velha entradaUp to the old driveway
Procurando a casa de fériasLooking for the holiday house
Onde o amor corre soltoWhere love runs about
Amigos que usavamFriends who wore
Fitas no cabeloRibbons in their hair
Falavam sobre um novo apocalipseTalked about a new doomsday
E as vitrines antigasAnd the old window displays
Baixo a cabeçaHang my head
Na beira da piscinaOff of the swimming pool
Dentro do amargo e doceInto the bittersweet
Sob a Via LácteaUnder the Milky Way

Lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, láLa-la-la, la-la-la, la, la
Lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, láLa-la-la, la-la-la, la, la

Abra o livro das fériasOpen the holiday book
Olhe as fotos que você tirouLook at the pictures you took
Quando você acender o fogoWhen you light the fire
Vai ver os sorrisos delesYou will see their smiles
Longa entradaLong driveway
Deixe suas preocupações de ladoGive all your cares away
Olhe para os céus acimaLook at the skies above
Olhe para a rolinhaLook at the mourning dove
Olhe para mais um diaLook at another day
Doce fugitivaSweet little runaway
Correndo pelos altos milharaisRunning through the high cornfields
Arranhões que parecem reaisScratches that do feel real

Lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, láLa-la-la, la-la-la, la, la
Lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, láLa-la-la, la-la-la, la, la

Dirijo a noite todaDrive all night
Até a velha entradaUp to the old driveway
Procurando a casa de fériasLooking for the holiday house
Onde o amor corre soltoWhere love runs about
Dirijo, dirijo, dirijoDrive, drive, drive
Até a velha entradaUp to the old driveway
Procurando a casa de fériasLooking for the holiday house
Onde o amor corre soltoWhere love runs about

Um brinde à casa de férias (lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, lá)Here's to the holiday house (la-la-la, la-la-la, la, la)
Agora não podemos ir a lugar nenhum (lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, lá)We can go nowhere now (la-la-la, la-la-la, la, la)
Um brinde à casa de férias (lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, lá)Here's to the holiday house (la-la-la, la-la-la, la, la)
Agora não podemos ir a lugar nenhum (lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá, lá)We can go nowhere now (la-la-la, la-la-la, la, la)

Lá, lá-lá, lá-lá-lá, láLa, la-la, la-la-la, la
Lá, lá-lá, lá-lá-lá, láLa, la-la, la-la-la, la