Pillory-like

Como um Pendurado

Pillory-like

Ela vagueia inquieta por aíShe roams restlessly about
Está com o suéter do avessoShe wears her sweater inside-out
Está confusa e perdidaShe's bewildered and led astray
Trouxe os livros errados pra escola hojeShe brought the wrong books for school today

Seu guarda-chuva preto está abertoHer black umbrella is opened up
Ela não percebe que a chuva parouShe hasn't noticed the rain has stopped
Conversa com pessoas que não estão láShe talks with people who aren't there
Olha através de óculos que não usaShe looks through glasses she doesn't wear

Como chocolate derretidoLike melted chocolate ice
Como edelweiss murchaLike withered edelweiss
Ela tem asas e ainda assim voaShe's winged and yet she flies
Como uma palhaça pelada sem sua fantasiaLike a naked clown lacking her disguise

Ela é grata pela confusãoShe is grateful for the clouceur
Mas o prêmio não é pra elaBut the prize is not for her
Está exposta a ataquesShe's laid open to attack
Quando a porta se fecha atrás delaWhen the door locks behind her back

Enquanto ela agita sua varinha mágicaAs she waves her magic wand
Há um sussurro de desânimothere's a whisper of despond
Ela está dolorosamente alheiaShe is painfully unaware
Que o coelho não está láThat the rabbit isn't there