exibições de letras 9.187

crucificada ao contrário

Beamom

LetraSignificado

Crucified Upside Down

crucificada ao contrário

Poor meCoitada de mim
Tired smileSorriso cansado
Crooked heartCoração torto
And soul all stitched upE a alma toda costurada

I laugh when it hurtsEu rio quando dói
I pretend it doesn't destroy meEu finjo que não me destrói
I don't hate you, I just don't feel anymoreEu não te odeio, eu só não sinto mais
I don't hate you, I just don't feel anymoreEu não te odeio, eu só não sinto mais

My addiction is to torture you (only, only)Meu vício é te torturar (só, só)
Just for wishing I didn't exist (ah, ah, ah)Só por torcer pra eu não existir (a a a)
I wore faith but on the wrong sideVesti a fé mas no lado errado
And now I laugh, crucified upside downE agora eu rio crucificada ao contrário
(You will suffer in silence)(Tu vai sofrer calado)

And now Eden cries, contaminatedE agora o Éden chora contaminado
The saint falls, the devil is crownedO santo cai, o diabo é coroado
Good is the man who kills and evil is the woman who diesBem é o homem que mata e mal é a mulher que morre

Go tryVai tentar
Try to evade meTentar se esquivar de mim
But I will appearMas eu vou aparecer
No use in hidingNão adianta se esconder

Nullus diabolus sine angelo fuitNullus diabolus sine angelo fuit
Non diabolum, nisi in corde meoNon diabolum, nisi in corde meo
I don't hate youNão te odeio
I just don't feel anymoreEu só não sinto mais

My addiction is to torture you (only, only)Meu vício é te torturar (só, só)
Just for wishing I didn't exist (ah, ah, ah)Só por torcer por eu não existir (a a a)
I wore faith but on the wrong side and now I laughVesti a fé mas no lado errado e agora eu rio
Crucified upside downCrucificada ao contrário

You will bleed in my handTu vai sangrar na minha mão
One more soul for my collectionMais uma alma pra minha coleção
I wore faith but on the wrong side and now I laughVesti a fé mas no lado errado e agora eu rio
Crucified upside downCrucificada ao contrário

Father, judge me from the altar, but you never saw me bleedPai, me julga do altar, mas nunca me viu sangrar
Mother welcomed me in fire, in heaven, in airA Mãe me acolheu no fogo, no céu, no ar
I am not your mistake, I am your lessonNão sou teu erro, sou tua lição
Born from the fall, reborn from the groundNasci da queda, renasci do chão

Amen to those who burned and didn't hideAmém pra quem ardeu e não se escondeu
Amen to those who ignited and were rebornAmém pra quem queimou e renasceu
Amen to those who live what isAmém pra quem vive o que é
Amen to the woman heaven forgotAmém pra mulher que o céu esqueceu

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ah, ah, ahAh, ah, ah

My addiction is to torture you just for wishing I didn't existMeu vício é te torturar só por torcer pra eu não existir
I wore faith but on the wrong side and now I laugh, crucified upside downVesti a fé mas no lado errado e agora eu rio crucificada ao contrário

You made promises to attack me but the universe resistedFez promessas pra me apagar mas o universo resistiu
I don't hate you, I just don't feel anymoreEu não te odeio, eu só não sinto mais
I don't hate you, I just don't feel anymoreEu não te odeio, eu só não sinto mais

My addiction is to torture you (crucified upside down)Meu vício é te torturar (crucificada ao contrário)
My addiction is to torture you (crucified upside down)Meu vício é te torturar (crucificada ao contrário)

Composição: Beatriz Pozzebon / Twin Pumpkin / Mary More. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Moon e traduzida por Maria. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beamom e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção