Dead Or Alive

Vivo ou Morto

Dead Or Alive

Feat. cam'ronFeat. cam'ron
beans: 1ª estrofebeans: 1st verse
correndo, cem milhas correndo, pela chuva ou pelo sol,running, hundred miles a running, thru the rain or the sun,
quando os caras da federação chegam/on when them fed folks coming/
levante a cabeça, jovem, tem que ficar esperto, jovem,keep yo heads up young'n, gotta get ya heads up young'ns,
as ruas vão te deixar esperto, jovem//the streets'll gear yo heads up young'n//
ouve, corte seus contatos, mantenha o foco como lentes de contato,listen, clip yo contacts, stay focused like contacts,
sua cabeça aberta antes dos contratos/yo heads open before contracts/
não pode ir onde sua mãe está, o último lugar que você quer trazer a confusão,can't go where mom at, the last place you wanna bring the drama at,
o primeiro lugar que eles vão rastrear, eu prometo//the first place they gone track, i promise//
não dá pra relaxar, mas mantenha a calma, algumas regras que você deve seguir,can't relax, but remain the calmest, couple rules that you play by,
fique firme, fique vivo/stay by, stay live/
você mantém suas botas e cadarços amarrados, e marcha na madrugada,you keep yo boots on and lace tied, & troop on the late night,
se jogar certo, escapar da vida//if you play right, scape life//
direto, você nunca joga na luz do dia, os policiais vão te pegar,right, you never play the daylight, jakes get on yo tail,
nunca deixe eles verem a luz de freio/never let 'em see the brakelight/
me pegue se puder, quando eu estiver fugindo da polícia,catch me if you can, when i'm dipping from the cops,
senhor pão de gengibre, nunca caindo na armadilha das drogas//mr. ginger bread, never falling victim of the rocks//
Beans: 2ª estrofeBeans: 2nd verse
querido, mas você não pode parar de correr, com um preço na sua cabeça,wanted, but you can't stop running, with a price on yo head,
esteja preparado para revidar/be prepared to gun back/
homem, não tenha medo como os soldados vermelhos chegando, manoman don't be scared like the red coats coming, nigga
fique debaixo da terra e continue correndo como o Tugman//stay underground & keep running like tugman//
você não pode dormir, nem um pio, sem descanso, cara, eu dormi feito um morto,you can't sleep, not a peep, no slumber, man i slept by the hund'ed,
estava descansando neste verão/i was rest this summer/
eu sei que é estressante, quando você lida com a fuga,i know it's stressed, when you dealing with the running,
acordando em suor frio, puto, com medo dos barulhos//waking up in cold sweats, pissed, scared with the rumblers//
que se dane, apenas se prepare para a confusão, não tenha medo, mano,fuck it, just prepare for the trouble, don't be shit scared nigga,
com a cabeça debaixo das cobertas/with yo head under covers/
isso não é uma ameaça ampla, eu tenho algo pra eles nas escadas,this not a broad threat, i got something for 'em on the steps,
52 técnicas, isso não é um aviso//52 techs, this is not a warning//
merda, vai como um flash de câmera, quando a arma disparashit it goes like camera flash, when the hammer blast
coloque sua camuflagem de estado/put on yo state props camo'flage/
quebre blocos, nem a avalanche, coloque sua máscara montana,crack blocks, nor the avalanche, put on yo montana mask,
comece a aplaudir como no Paquistão//get to clapping like pakistan//
qualquer briga, cause um acidente, faça um engarrafamentowhatever scrap, cause a accident, make a traffic jam
esquive-se de todas as armadilhas que puder, continue correndo///dodge all the traps you can, keep running///
Cam: 3ª estrofeCam: 3rd verse
tudo que você precisa dizer é me esconda, eu ando livre, eu sou, o que muda seu nascimento,all you gotta say is hide me, i ride free, i be, the 1 to change yo birth,
s.s ou i.d/s.s or i.d/
não mais saindo com os y.g's, estado prop, sem rocha, doca privada,no mo hanging with the y.g's, state prop, no rock, private dock,
caso você precise de uma i.v//case you need a i.v//
não mais se curvando, esse é o dinheiro do tribunal, quatro 20's, parece que não dá pra ter dinheiro,no mo bent, that's the court money, four 20's, seems can't afford money,
dinheiro usado para guerra/money used for war money/
seja noventa ou primeiro grau, qualquer assassinato em primeiro grau,whether ninety or the first degree, any murder in the first degree,
eles vão ser o terceiro grau//they'll be the third degree//
e eles estão procurando por perjúrio, se você não matou o g, perfeitamente,and they looking for the perjury, if you aint merk the g, perfectly,
ele vai estar na cirurgia/he'll be in surgery/
leve seu filho para fora do berçário, cuide dele na delegacia,take yo seed out the nursery, nurse him at the precinct,
dê-lhe sobremesa, não é onde ele merece estar//give him dessert, that aint where he deserve to be//
e eu passei por isso pessoalmente, com certeza, 3-2 por roubo,and i went thru this personally, certainly, 3-2 for burglary,
Niles foi indicado pra mim//niles was referred to me/
eles não jogam com a gente de jeito nenhum, de jeito nenhum, acenda as estradas,so they play us in no way, no way, blaze up the roadways,
a.c & o.j//a.c & o.j//
leia o jornal, ovos e o.j, chamado c.d, o chefe dosread the paper, eggs & o.j, called c.d, the head of the
o.j's/o.j's/
esse é um táxi clandestino, arriscado, todas as fichas que temos, 45 fleet piscando,that's a gypsy cab, risky all the chips we have, 45 fleet flicker,
nós, mano, aceleramos//we niggas hit the gas//
quando a operação fica parada, não tem descanso, eu fiz meu álbum inteiro em liberdade condicional/when the operation go still, aint no chill, i did my whole album on bail/
eu tenho você, mack mittens, eu vou mandar uma fita preta, ataque o que mack está cuspindo//i got you mack mittens, i'll send 'em a black ribbon, attack what mack spitting//
eu não posso voltar pra prisão///i can't go back prison///