Think It's A Game

Acho que é um jogo

Think It's A Game

(feat. Jay-Z, Freeway, Lil Chris)(feat. Jay-Z, Freeway, Lil Chris)

[Refrão: Saint Nick][Chorus: Saint Nick]
Acha que é um jogo até as coisas saíremThink it's a game 'til them thangs come out
Eu atiro até seu cérebro sair..I bang out 'til your brains hang out..
.. porque você tá lidando com um cara do crime, um cara do crime.. cause you're fuckin with a gangsta nigga, a gangsta nigga
Acha que é um jogo até as coisas saíremThink it's a game 'til them thangs come out
Eu atiro até seu cérebro sair..I bang out 'til your brains hang out..
.. porque você tá lidando com um cara do crime, um cara do crime.. cause you're fuckin with a gangsta nigga, a gangsta nigga

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Era uma, lua cheia no começo de marçoIt was a, full moon in the beginnin of March
Quase no fim do inverno de 74Bout the end of Winter '74
O gangster nasceu, apresentado ao pecado e a conquistar mulheresThe gangsta was born, introduced to sinnin and spinnin women
Gatos com chapéus grandes batendo portas de CadillacCats with big hats slammin Cadillac doors
Quem escolhe as minas, você tá perdendo as minas, vocês tão soltos com suas minasWho choosin hoes, you losin hoes, you niggaz loose witcha hoes
Seu filho da puta, vocês não tão acostumados com minasYou motherfucker y'all ain't used to no hoes
Os caras querem rastrear, seguir suas minas, prender suas minasNiggaz wanna LoJack, track your bitches, shack your bitches
Eu sou o chefe, dou uma lição nas minhas minasI pimps up, smack my bitches
Você quer foder, enganar suas minasYou wanna fuck trick your bitches
Eu me esquivo, viro minhas minas, pego a grana com aquela mina extraI duck flip my bitches, get that cash with that extra ass bitch
Além disso, eu mantenho uma arma ao alcancePlus I keep a gat at arm reach
Você não é um hustler, você é um ladrão de carro, cadê suas chaves?You ain't no hustler youse a car thief, nigga where your car keys?
Tópico de crack, bloqueio de trásCrack topic, back block it
Trinta e um longos, preto por cima, você não pode parar, arma por cimaThirty-one long black top it, you can't stop it, gat top it
Mack preto, glock preto, disparo fogueteBlack Mack, black glock it, blast rocket
Senta seu viado na sua bunda (vadia)Sit your faggot-ass on your back pocket (bitch)
Não é um jogo, seu idiotaIt's not a game, prick

[Refrão][Chorus]

[Jay-Z][Jay-Z]
Certo, cara do crime.. uhh, uh-huh-UHH-UHHStraight gangsta nigga.. uhh, uh-huh-UHH-UHH
Certo, cara do crime.. éStraight gangsta nigga.. yeah
Me chamam de Hov', o hustler, dobrador de granaThey call me, Hov' the hustler, dough doubler
Deixei os clientes malucos no final dos anos 80, começo dos 90Drove customers crazy in the late 80's, early 90's
Agora você pode me encontrar, garota atrás de mim, segurando meu mantoNow you can find me, girlie behind me, holdin my mink up
Anel de gelo no dedo, bebendo meu drinkIce pinkie ring in the air, drinkin my drink up
Teto abaixado, 'dro no ar, soltando aquele cheiroTop down, 'dro in the air, blowin that stink up
Raramente fumo, mas isso ajuda meu pensamentoIt's seldom that I smoke, but it helps my thinker
Me faz um, matemático sobre minha granaMakes me a, mathematician about my math
Pego a bunda das celebridades, sou um estatístico - rimo com precisãoGet celebrity ass, I'm a statistician - rap with precision
Negão, sua mina escolheu o Hov', isso é divisão rápidaNigga, your hoe chose Hov', that's rapid division
Agora se divide e deslizaNow divide yourself and slide
Eu, jovem Vito, voz da juventudeI, young Vito, voice of the young people
Porta-voz dos hustlers, ventríloquo dos malabaristasMouthpiece for hustlers, ventriloquist for jugglers
Fui onde poucos foram, ganhei alguns centavosTook it where few went, made a few cents
Não me chame mais de Hov', me chame de _The Blueprint_Don't call me Hov' no more, call me _The Blueprint_
Vendi droga (e) vendi crack (e) vendi sabão (e) vendi rap (e)Sold dope (and) sold crack (and) sold soap (and) sold rap (and)
Comprei Bentleys, comprei de volta, negão, você consegue comprar isso??bought Bentley's, bought 'em back, nigga can you buy that??

[Refrão][Chorus]

[Freeway][Freeway]
Propósito do homem - adorar Allah, depois você morrePurpose for man - worship Allah, then you die
Propósito da minha arma - invadir sua loja e pegar as tortasPurpose of my gun - run in yo' shop and take pies
Propósito do meu filho - criá-lo pra fazer o mesmoPurpose of my son - raise him to do the same
Clipe queimando na sua cabeçaClip blazin it through your brains
Despeje, use até que acabeStrip, use it 'til it's burned out
Benz Coupes, Jags e caminhões quando saímosBenz Coupes, Jags and trucks when we roll out
Mano, não é mentira, é real como essa quatro cincoMan it ain't no lie, it's real as this four-five
E real como essas cinco orações, seja Deen ou nãoAnd real as these five salaats, whether we Deen or not
Nossos filhos têm que comer, Beamer vermelho paraOur kids gotta eat, red Beamer stops
onde seus contatos têm que se encontrar, interrompa seu policialwhere your connects gotta meet, interrupt your cop
Dependendo do tamanho da droga, deslizamos de (?) tamanhoDependin on the dope size, we slide it from (?) size
Com armas com balas ocadas, você sente que seguimos, estamos ambos subindoWith hammers with hollows you feel we follow we're both risin
Eles mataram seu primo, você tá armado e não vaiThey killed your cousin you strapped and you won't ride and
não pense que só porque eu rimo que eu não vou (?).don't think cause I rap that I won't (?)
Jogue O-Dog em _Menace_ e faça um drive-byPlay O-Dog in _Menace_ and drive-by men
Os verdadeiros gangsters mantêm uma mina no volante, trabalhando o tanque de gasolinaReal gangsters keep a bitch in the wheel, workin the gas tank
Minas na rua, trazendo a granaHoes on the strip, bringin that cash in

[Refrão][Chorus]

[Lil Chris][Lil Chris]
É C, o jovem atirador, me chamam de menino prodígioIt's C the young gunner, they call me the boy wonder
Sem aquele cruzado de capa, aquele bolo é grande, uhhWithout that caped crusader, that cake is major, uhh
Placa de níquel sempre comigo, exceto na escolaNickel plate stay with it, except for in school
Detectores de metal na escola, para cada último níquel que se moveMetal detectors in school, for every last nickel get moved
Fodi cada mina má na escolaFucked every bad little bitch in the school
Bom em matemática, mas eu fugi dela na escolaGood with math but I skipped it in school
Tô na loja, mas sou bom com as ferramentasAnkle to shop but I'm sick with them tools
Merda, é por isso que fui expulso da escolaShit, that's why I'm kicked out of school
Foda-se J's perto do armário, vem e fala, uhhFuck J's by da locker, come and holla, uhh
Fora por conta própria, me movendo com o chromeOut on my own, movin out with the chrome
E ninguém pode me tirar dessa zona, nem mesmo A.I.And can't nobody take me out of that zone, not even A.I.
Não é nem um negócio, é só a maneira que euIt ain't even a business, it's just the way I
faço isso consistentemente, viro até o dia que eu partirget it consistantly, flip it until the day I'm gone
Grite beef qualquer dia e tá valendoScream beef any day and it's on
O mesmo Chris perigoso com uma oito na palmaThe same Chris dangerous with a eight in my palm
E fui pago desde o dia que nasciAnd been paid since the day I was born
Mas esses lerdos acham que é um jogo até as coisas serem puxadas, uhhBut these lames think it's a game 'til them thangs is drawn, uhh