The Unlikely Gymnast

A ginasta improvável

The Unlikely Gymnast

Bem, eu faria uma ginasta improvável
Well, I would make an unlikely gymnast
Mas sou obrigado a tentar
But I'm obliged to give it a try
Foi uma daquelas conversas
It was one of those conversations
Foi uma daquelas noites
It was one of those nights

Mas esta manhã eu tentei fazer uma roda de carroça
But this morning I tried to do a cartwheel
E meu corpo começou a mostrar sua idade
And my body started showing it's age
Embora eu sorria e aguentasse como um campeão
Although I grin and beared it like a champion
Eu podia sentir as dores e dores
I could feel the aches and pains

Peguei o título Sr. Rolly Polly
I took the title Mr Rolly Polly
Consigo um terno de spandex
I get myself a spandex suit
Eu faço o que for preciso
I do whatever I have to
Eu vou saltar esse cavalo
I'm gonna vault that horse

Vou rolar até minhas rodas caírem
I'm gonna roll until my wheels fall off
Eu vou andar de lá
I'm gonna walk from there
Acho que é hora de aprender a dar uma cambalhota
I think it's time I learnt to do a somersault
Me dê um beliche querido, ei, me dê um beliche querido, ei! Ei!
Give me a bunk up dear, hey, give me a bunk up dear, hey! Hey!

Estou feliz por estar aqui e por ser saudável
I'm happy that I'm here and that I'm healthy
Estou pronto para experimentar coisas novas
I'm up for trying new things out
Você tem um par de bolas de aço que eu posso emprestar
Have you got a pair of balls of steel that I can borrow
Vamos tirar os tapetes
Let's get the crash mats out

Tudo que eu preciso é de um professor e um treinador
All I need's a teacher and a trainer
E alguns colegas de equipe para me mostrar o caminho
And some teammates to show me the way
Conheço uma família em Scarborough
I know a family in Scarborough
Quem disse que eles vão me ensinar hoje
Who said they'll teach me today

Vou rolar até meus pés se molharem
I'm gonna roll until my feet get wet
Eu vou nadar de lá
I'm gonna swim from there
Eu acho que é hora de eu aprender a dar uma cambalhota
I think it's time that I learnt to do a somersault
Me dê um beliche querido, ei, me dê um beliche querido, ei! Ei!
Give me a bunk up dear, hey, give me a bunk up dear, hey! Hey!

Eu falo muita merda quando sou martelado
I talk a lot of shit when I get hammered
Eu sou conhecido por inventar planos selvagens e loucos
I'm known for concocting wild and crazy plans
Você se lembra daquela vez no último fim de semana
Do you remember that time last weekend
Quando eu disse que ia tornar a ginástica sexy de novo
When I said I was going to make gymnastics sexy again