Big Town Banky Blaine's Rockabilly BBQ

Churrasco Rockabilly do Big Town Banky Blaine

Big Town Banky Blaine's Rockabilly BBQ

Luzes brilhantes!Bright lights!
O que tá cozinhando?What's cookin'?
Pra mim, cheira como um banquete plebeu!Smells to me just like a plebian feast!
Traga aquele traseiro próspero eBring on by that prosperous behind and
Quer um sabor? Faça sua aposta!Fave a flavor? Place your wager!

Vem cá!Come on down!
Traga a famíliaBring the family
Veja os que querem se manter à tonaWatch the wantin' wanna stay afloat
Só um ocupa o lugar eternamenteJust one holds a place in perpetuity
É hora de rock e rolarIt's time to rock and roll

Fraturas por toda parte!Broken bones galore!
Ooh, esse aqui tá furioso, seu oponente tá tonto!Ooh this one looks mad, his opponent is reeling!
Vocês não são mais amigos!Y'all ain't friends no more!
Ainda bem que estamos protegidos por esse teto de vidroGlad we're protected by this glass ceiling
Queremos sangue!We want gore!
Derrube eles!Knock 'em silly!
Soco na boca e uh, esse perdedor ganha!Fist to the lips and uh, this loser wins!
Peça aíOrder up

Hot Dog!Hot Dog!
Nunca me senti tão vivoNever felt so alive
Enquanto a ironia escorre do canto do olho deleAs the irony bleeds from the crook in his eye
É melhor você ser gratoYa best be grateful
Por não ser você a morrerYou ain't the one to die
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue
Corta, corta!Chop chop!
Coloque-os na piraGet 'em up on the pyre
Enquanto uma pilha de grana queima um buraco na coxa deleAs a pile 'o green burns a hole in his thigh
Agora empilhe eles, hey!Now rack 'em up, hey!
Sobreviva um dia de cada vezSurvive a day at a time
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue
Rodada dois!Round two!
Brahahaha!Brahahaha!

Defumado e cozido à perfeiçãoSlow smoked and braised to perfection
Mais uma costela do proletariado?Another rack of proletariat ribs?
Amaciada pela briga do primeiro versoTenderized by the fight from the first verse
Mm mm, Delícia!Mm mm, Delish!
Pervertido por uma pobreza descartável devidamente espancada?Perverted for expendable poverty properly pummled?
É, vai em frente e jogue um osso se quiser uma boa briga!Yeah, go ahead and throw 'em a bone if you want a good rumble!
Bem, você tem a grana? Então te vejo no BTBBRBBBQWell, you got the money? Then we'll see you at BTBBRBBBQ

Então esse é nosso destino?So this is our fate?
Brigando por migalhas debaixo da mesaScrapping for scraps below the table
Pra podermos viver e lutar mais um diaSo we can live to fight another day

Hot Dog!Hot Dog!
Nunca me senti tão vivoNever felt so alive
Enquanto a ironia escorre do canto do olho deleAs the irony bleeds from the crook in his eye
É melhor você ser gratoYa best be grateful
Por não ser você a morrerYou ain't the one to die
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue
Corta, corta!Chop chop!
Coloque-os na piraGet 'em up on the pyre
Enquanto uma pilha de grana queima um buraco na coxa deleAs a pile 'o green burns a hole in his thigh
Agora empilhe eles! HEY!Now rack 'em up! HEY!
Deixe todos eles secosBleed the lot of 'em dry
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue

Uma luta, duas lutas, luta vermelha, branca e azulOne fight Two fight Red white Blue fight
Uma luta, duas lutas, luta vermelha, branca e azulOne fight Two fight Red white Blue fight
Uma luta, duas lutas, luta vermelha, branca e azulOne fight Two fight Red white Blue fight
Big Town sempre faz certo!Big Town always does it right!

Isso não pode ser o jeitoThis can't be the way
Isso não é vidaThis ain't a life
É só sobrevivênciaIt's just survival
Oceano de olhos famintos e impiedososOceans of ravenous and ruthless eyes
Estou apavoradoI'm terrified
Que eu seja a presa da noiteThat I'll be the catch of the night
Eles não podem ser nossos destinosThey can't be our fates
Apenas pegue minha mãoJust take my hand
Nós vamos nos manter firmesWe'll stand defiant
Mais do que os menos favorecidosMore than the lesser thans
Eles mecanizaramThey've machinized
Nós vamos nos unirWe'll unify
Boohoo, a carne voltou ao cardápio!Boohoo, meat's back on the menu!

Hot Dog!Hot Dog!
Nunca me senti tão vivoNever felt so alive
Enquanto a ironia escorre do canto do olho deleAs the irony bleeds from the crook in his eye
É melhor você ser gratoYa best be grateful
Por não ser você a morrerYou ain't the one to die
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue

Corta, corta!Chop chop!
Coloque-os na piraGet 'em up on the pyre
Enquanto uma pilha de grana queima um buraco na coxa deleAs a pile 'o green burns a hole in his thigh
Agora empilhe eles! HEY!Now rack 'em up! HEY!
Não há um fim à vistaAin't an ending in sight
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Buhluhbuhluh
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky BlaineAt Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue
No Churrasco Rockabilly do Big Town Banky Blaine (Big Town Banky Blaine!)At Big Town Banky Blaine's Rockabilly Barbecue (Big Town Banky Blaine!)
(3, 2, 1)(3, 2, 1)

Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!
Mata!Kill!

(Delícia)(Delish)