exibições de letras 271

Vulture

Bear Ghost

Letra

Abutre

Vulture

Deslumbre com tua coroaDazzle with your crown
Lâmpada de gás acendida por tua famaGaslamp lit by your renown
Tão grosseiro, nossas contemplações presasSo crude, our musings bound
Luxúria e ossos em mantos sujosLust and bones in soiled gowns

Nós veneramos o teu nomeWe worship your name
Se alimente de nossas veiasTake feed from our veins
Uma colmeia para teu reinoA hive for your reign
Pontue nossas almas novamenteScore our souls again

Pregue tua criança ao teu evangelhoNail your child to your gospel
O assista queimarWatch it burn
Os diga todos quem eles sãoTell them all who they are
Você pinta a terra em preto e brancoYou paint the earth in black and white
E come os elogios delesAnd eat their praise
AleluiaHallelujah

Santificadas sejam tuas palavrasHoly be thy words
Espadas balançando em cima do rebanhoDangling swords above the herd

Nós veneramos o teu nomeWe worship your name
Se alimente de nossas veiasTake feed from our veins
Uma colmeia para teu reinoA hive for your reign
Extorque nossa lealdadeExtort our loyalty

Pregue tua criança ao teu evangelhoNail your child to your gospel
O assista queimarWatch it burn
Os diga todos quem eles sãoTell them all who they are
Você pinta a terra em preto e brancoYou paint the earth in black and white
E come os elogios delesAnd еat their praise
AleluiaHallelujah

Misericórdia por tua mão justaMеrcy by your righteous hand
Conceda tua graçaBestow your grace
Os diga todos como pensarTell them all how to think
Tão estúpidos, fardados pelos seus sentidosSo stupid, burdened by their senses
Ao contrario de vocêUnlike you
AleluiaHallelujah

Justiça na agoniaJustice in the throes
Afinal, só Deus sabeAfter all, God only knows

Banhe meu mundo inteiroBathe my whole entire world
Em chamas devotasIn pious flames
Me mostre que você esta em controleShow me you're in control
A vingança transbordando de tua pele finaThe vengeance flooding from your thin skin
Responde as minhas oraçõesHeeds my prayers
Alelu-Hallelu-

Se eu abandonar dignidade e curvar meus joelhosIf I abandon dignity and bend my knees
Eu ainda poderia morrer em paz?Could I still die in peace?
Eu só estou tão cansadoI'm just so fucking tired
Você tomou tudoYou've taken everything
E você ainda acha que você merece o nosso amorAnd still you think that you deserve our love
Então o ego vaiSo ego goes
Que seu aleluia se fodaFuck your hallelujah

Aleluia (não)Hallelujah (no)
Aleluia (ah não, não, não)Hallelujah (oh, no, no, no)
Aleluia (não)Hallelujah (no)

Com tempo você provara que você é apenas um abutre em mantos de um salvadorYou'll prove in time you're just a vulture in savior's robes

Enviada por Gabriela e traduzida por C. Revisão por C. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bear Ghost e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção