Can You See Me Now?

Can You See Me Now?

Can You See Me Now?

Partindo com uma foice para acalmar seus hybris
Setting out with a scythe to calm their hybris
Todas as suas esperanças estúpidas vai murchar
All their stupid hopes will wither
Vou acordá-los a partir deste sonho
I shall wake them from this dream
Oh, as suas línguas murmurantes vou deslizar
Oh, their murmuring tongues I will slither
E o mundo tremerá a meus pés
And the world shall tremble at my feet

Oh seu riso
Oh their laughter
Como o meu sorriso nervoso foi um tapa do rosto
As my nervous grin was smacked from face
Eu pensei que eu merecia
I thought that I deserved it
O espelho já tinha me disse como eu era merecedor
The mirror had already told me how deserving I was
De abuso de corpo e mente
Of abuse to body and mind
E assim, com o tempo cresceu o ódio onde o amor residiram
And so with time grew hate where love once resided

Os anos passam, mas a mudança não virá certamente
Years pass but a change won't surely come
Você sabe que aqueles que não merece isso
You know that those who don't deserve it
Eles roer e garra seu caminho enquanto
They gnaw and they claw their way while
Sempre lambendo para cima e furiosamente derrubando
Always licking upwards and furiously kicking down
Então, qual é o status? É uma posição firme valor
So what is status? It's a value standing firm
Mas eu vou ser a mão daqueles cujos rostos que você pisou em cima
But I will be the hand of those whose faces you stepped upon
Eu estou traçando com cada respiração vida está em jogo
I am plotting with every breath I take life is at stake

E como suas próprias crianças moldar à sua imagem
And as your children shape themselves in your image
Quando eles crescem para ser como você
When they grow up to be just like you
E quando eles empurram o garoto com os óculos
And when they push the kid with the glasses
Enfrente pela primeira vez em uma poça de lama
Face first in a puddle of mud
Será que você secretamente sorrir e pensar "esse é o meu menino"?
Will you secretly smile and think "that's my boy"?

Um dia, você não vai ter tanta sorte
One day you won't be so lucky
Meu único medo é ir por despercebido
My only fear is to go by unnoticed
Eu exijo que você me veja desta vez
I demand you to see me this time
Portanto, eu demoro para ser apreendido
Therefore I long to be apprehended
E vê-lo de perto como você aprende que era sempre eu
And watch you closely as you learn it was always I