Frightened Whispers

Sussurros Amedrontados

Frightened Whispers

O que você tá tão preocupadoWhat are you so worried about
De dizer em voz alta?Saying out loud?
Com medo de que eles estejam pertoScared they're getting close
Estão chegando perto do seguro agoraAre they're getting close to the safe now

Confiando no silêncioConfiding in the silence
Sussurrando com toda essa violênciaWhispering with all that violence
Rageando na sua cabeçaRaging through your brain
Eu também estava em fúriaI was raging all the same

Você tá se libertandoYou're breaking out
Eu tô invadindoI'm breaking in
Você já tem donoYou're spoken for
Eu fui menosprezadoI was spoken down to
Você sonhava nos meus pesadelosYou were dreaming in my nightmares
E eu tô sonhando nos seusAnd I'm dreaming in yours
Eu venho procurando meu amigoI've been looking for my friend
Desde que não me lembro quandoSince I can't remember when
Agora você não tá em lugar nenhumNow you're nowhere to be found
Me deixou aqui no chãoLeft me here on the ground

Eu tinha medo do seu coraçãoI was afraid of your heart
Eu tinha medo do meuI was afraid of mine
Não deveria ser fácil, amorIt's not supposed to be easy, love
Uma vela ainda brilha no escuroA candle still flickers in the dark
Eu tinha medo do que eu sentiaI was scared of how I felt
Eu tinha medo do que isso significavaI was scared of what it meant
A forma mais limpa de acabar com issoThe cleanest way for this to end
É com um sussurro amedrontado no escuroIs with a frightened whisper in the dark

É, eu ainda desmoronoYeah, I still fall apart
Sussurros amedrontados no escuroFrightened whispers in the dark

O que você tá tão preocupadoWhat are you so worried about
Pelo amor de DeusFor crying out loud
Com medo de que eu esteja pertoScared I'm getting close
Eu tô entrando na sua pele agoraAm I getting under your skin now
Confiando no silêncioConfiding in the silence
Uma orquestra de pequenos violinosAn orchestra of tiny violins
Tocando de forma insanaPlaying on insane
No funeral na sua cabeçaAt the funeral in your brain

Você vai viver semYou'll live without
Eu vou viver dentroI'll live within
Você já tem donoYou were spoken for
Eu fui menosprezadoI was spoken down to
Você sonhava nos meus pesadelosYou were dreaming in my nightmares
E eu tô sonhando nos seusAnd I'm dreaming in yours
Eu venho procurando meu amigoI've been looking for my friend
Desde que não me lembro quandoSince I can't remember when
Agora você não tá em lugar nenhumNow you're nowhere to be found
Me deixou aqui no chãoLeft me here on the ground

Eu tinha medo do seu coraçãoI was afraid of your heart
Eu tinha medo do meuI was afraid of mine
Não deveria ser fácil, amorIt's not supposed to be easy, love
Uma vela ainda brilha no escuroA candle still flickers in the dark
Eu tinha medo do que eu sentiaI was scared of how I felt
Eu tinha medo do que isso significavaI was scared of what it meant
A forma mais limpa de acabar com issoThe cleanest way for this to end
É com um sussurro amedrontado no escuroIs with a frightened whisper in the dark

Eu tinha medo do seu coraçãoI was afraid of your heart
Eu tinha medo do meuI was afraid of mine
Não deveria ser fácil, amorIt's not supposed to be easy, love
Uma vela ainda brilha no escuroA candle still flickers in the dark
Eu tinha medo do que eu sentiaI was scared of how I felt
Eu tinha medo do que isso significavaI was scared of what it meant
A forma mais limpa de acabar com issoThe cleanest way for this to end
É com um sussurro amedrontado no escuroIs with a frightened whisper in the dark

É, eu ainda desmoronoYeah, I still fall apart
Sussurros amedrontados no escuroFrightened whispers in the dark
É, eu ainda desmoronoYeah, I still fall apart
Sussurros amedrontados no escuroFrightened whispers in the dark